The Bled — My Cyanide Catharsis 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bled의 노래 "My Cyanide Catharsis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This scalpel makes a map across my back
Carve a short cut to your suitcase lips
There’s no saving us tonight
Our pulse will flutter like a dial tone
As you touch my hand for one last time, the car engine hums us to sleep
The lies
Your subtle teeth
Tonight is the rest of our lives
A carbon monoxide lullaby
Evacuate
Abandon this breath
Pull myself apart
Just to feel something real
I close my eyes i turn my back for one last time
I hold my breath i fall alseep inside your arms
I close my eyes i turn my back for one last time
I hold my breath i fall alseep inside your arms
Your eyes reflect my regrets
All the feelings you can’t afford and the ones i can’t control have collided
Now i’m a mess
I’ve tried my best to hide it
Now it’s obvious
I wear it in these wounds that never heal
There’s no saving us tonight
가사 번역
이 메스가 내 등뒤에 지도를 만들어요
당신의 여행 가방 입술에 짧은 컷을 새기십시오
오늘 밤엔 우릴 구할 수 없어
우리의 맥박은 다이얼 음색 같이 펄럭일 것입니다
마지막으로 내 손을 만졌을 때,자동차 엔진은 잠을 우리를 콧노래
거짓말
당신의 미묘한 치아
오늘 밤은 우리 삶의 나머지 부분이다
일산화탄소 자장가
대피
이 숨을 버려라.
떨어져 자신을 당겨
그냥 뭔가 진짜 느낌
난 눈을 감고,마지막으로 등을 돌렸어.
숨을 참아요,당신 팔안에서 떨어지겠어요
난 눈을 감고,마지막으로 등을 돌렸어.
숨을 참아요,당신 팔안에서 떨어지겠어요
당신의 눈은 나의 후회를 반영합니다
네가 감당할 수 없는 모든 감정과 내가 통제할 수 없는 것들이 충돌했어
지금은 엉망이야
나는 그것을 숨기기 위해 최선을 다했습니다
이제 그것은 명백합니다
난 치유되지 않는 상처에 입었어
오늘 밤엔 우릴 구할 수 없어