The Bled — Need New Conspirators 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bled의 노래 "Need New Conspirators"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me, how many years have you felt so sick?
To the kids who care more about these songs
than the wars they’ve been fighting for so fucking long
There’s something wrong with the soundwaves in the air, there’s something wrong,
It’s on the tip of your tongue and it’s time you give a shit
We got the songs all wrong again (and we don’t fit in)
we got the songs all wrong again (and nothing speaks to me like it did)
And I know you know, I know you know, I know you know I know you.
Tell me, how many years have you felt out of touch?
To all the kids who cared more when they were young
about the wars they’ve been fighting since before we were born
There’s something wrong with the soundwaves in the air there’s something wrong,
It’s on the tip of your tongue and it’s time you give a shit
We got the songs all wrong again (and we don’t fit in)
We got the songs all wrong again (and nothing speaks to me like it did back
then)
How many years has it been, since you lost the feeling?
Since you lost something to believe in? I need something to believe in,
We’re so tired of playing dead, bring me all of the disillusioned dreamers
(How many years have you felt so sick, I ask)
All of the forward thinking allies
(How many years have you felt out of touch and old?)
All of the ones who feel outnumbered
(To all the kids who care more, care more, care more, care more)
I need new conspirators, bring me all of the new rule smashers
(How many years have you felt so sick, I ask)
All of the hungry innovators
(How many years have you felt out of touch and old?)
All of the fearless creators
(To all the kids who care more, care more, care more, care more)
I need new conspirators.
가사 번역
몇 년 동안 그렇게 아픈지 아세요?
이 노래에 대해 더 신경 쓰는 아이들에게
전쟁보다 훨씬 오랫동안 싸워 왔어
뱃속에 뭔가가 잘못됐어 뭔가 잘못됐어,
그것은 당신의 혀 끝에 있고 당신이 똥을 줄 시간입니다
우리는 다시 모든 잘못된 노래를 가지고 있습니다(그리고 우리는 맞지 않습니다)
우리는 다시 모든 잘못된 노래를 가지고(그리고 아무것도처럼 나에게 말을)
그리고 난 당신이 알고,난 당신이 알고 알고 알고,당신이 알고 알고 알고있다.
몇 년 동안 당신은 터치에서 느낀 적이 말해?
어렸을 때 더 신경 썼던 아이들에게
우리가 태어나기 전부터 싸워온 전쟁에 대해서
뱃속에 뭔가가 잘못됐어 뭔가 잘못됐어,
그것은 당신의 혀 끝에 있고 당신이 똥을 줄 시간입니다
우리는 다시 모든 잘못된 노래를 가지고 있습니다(그리고 우리는 맞지 않습니다)
우리는 다시 모든 잘못된 노래를 가지고(그리고 그것이 다시했던 것처럼 아무것도 나에게 말하지 않는다
그런 다음)
감정을 잃은 지 몇 년 됐나?
믿어야 할 걸 잃은 이후로? 믿을 게 필요해,
우린 죽은 척 하는 것에 너무 지쳤어 환멸된 몽상가들을 다 데려와
(당신은 너무 아픈 느낌이 얼마나 많은 년,내가 물어)
앞으로 생각 동맹국의 모든
(얼마나 많은 년 당신은 터치 오래된 느낀 적이 있습니까?)
열세 느끼는 모든 것들
(더 많은 관심,더 많은 관심,더 많은 관심,더 많은 관심을 모든 아이들에게)
새로운 공모자가 필요하다 새로운 규칙을 가져와라
(당신은 너무 아픈 느낌이 얼마나 많은 년,내가 물어)
배고픈 혁신의 모든
(얼마나 많은 년 당신은 터치 오래된 느낀 적이 있습니까?)
두려움 없는 모든 창조자
(더 많은 관심,더 많은 관심,더 많은 관심,더 많은 관심을 모든 아이들에게)
새로운 공범이 필요해