The Bled — When Exiting Your Vehicle 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bled의 노래 "When Exiting Your Vehicle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and I are not survivors, decorated victims of a losing war,
All dressed up in our defensive wounds.
We are the ghosts.
Haunted by the living ones.
Every day apparitions.
Haunted by the sound of our own voices.
We are the ghosts.
Faithlessly wandering around.
And I’ll wander around. Yeah, I’ll wander around.
Passing through, I’m just passing through.
Stranded here forever.
Caught in the middle of our own exorcism.
The human body is a grave.
This world is purgatory.
We are prisoners of our selves.
Stranded here forever.
Haunted by the living ones.
가사 번역
너와 난 생존자가 아니야 잃어버린 전쟁의 희생자로 장식되어 있어,
방어흔을 입은 채로 말이야
우린 유령이야
살아있는 자들이 유령을 본거지
매일 유령.
우리 자신의 목소리의 소리에 의해 유령.
우린 유령이야
믿음없이 주위를 배회.
돌아다녀야지 네,돌아다녀요
지나가면 지나갈 거야
영원히 여기 좌초.
엑소시즘 중에 잡혔어요
인체는 무덤이야
이 세계는 연옥입니다.
우리는 우리 자신의 죄수입니다.
영원히 여기 좌초.
살아있는 자들이 유령을 본거지