The Blow Monkeys — Animal Magic 가사 및 번역
이 페이지에는 The Blow Monkeys의 노래 "Animal Magic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To whom do I write this love song
Whose heart address my desire
The girl to be my only flame
Has put out the fire
To who do I owe my allegiance
You penetrated my heart
No greater strength has he Who sings I am free
Animal magic got me all tied up again
Animal magic here come those chains again
Now I’m all tied up again
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!
To who do I write this love song
Whose heart address my desire
The girl to be my only flame
Has put out the fire
Animal magic got me all tied up again
Animal magic in the palm of my hand again
That black fairy tale got me back in a spell again
Animal magic here come those chains again
Now I’m all tied up again
(Here come those chains)
(Here come those chains again)
And I’m all tied up again
(Here come those chains)
(Here come those chains again)
Yeah, I’m all tied up again
(Here come those chains)
(Here come those chains again)
And I’m all tied up again
(Here come those chains)
(Here come those chains again)
가사 번역
이 사랑의 노래를 누가 써요
누구의 마음 주소 내 욕망
내 유일한 불꽃이 되는 여자
불을 껐다
누가 내 충성을 빚지고 있는가
당신은 내 마음을 관통
더 큰 힘이 나를 자유롭게 부르는 그는 없다
동물의 마법은 다시 나를 모두 묶어있어
동물의 마법 여기에 다시 그 사슬을 온다
이제 나는 다시 묶여있다
이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐!
이 사랑의 노래를 누가 써요
누구의 마음 주소 내 욕망
내 유일한 불꽃이 되는 여자
불을 껐다
동물의 마법은 다시 나를 모두 묶어있어
동물의 마법 내 손의 손바닥에 다시
그 검은 동화는 다시 마법으로 나를 다시 얻었다
동물의 마법 여기에 다시 그 사슬을 온다
이제 나는 다시 묶여있다
(여기 체인이 있습니다)
(여기에 그 사슬이 다시 온다)
그리고 나는 다시 묶여있다
(여기 체인이 있습니다)
(여기에 그 사슬이 다시 온다)
그래,난 다시 묶여있어
(여기 체인이 있습니다)
(여기에 그 사슬이 다시 온다)
그리고 나는 다시 묶여있다
(여기 체인이 있습니다)
(여기에 그 사슬이 다시 온다)