The Blow Monkeys — Don't Be Scared of Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Blow Monkeys의 노래 "Don't Be Scared of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
I don’t mind if you take my life
Just leave my sanity
Well, I was only a child
And I wish I was now
It was easy to say, how I loved you
But now I realize I never even knew you
There are people in jail
For worse offenses
But I will be your doctor
In the middle of the night
Don’t resist it, it feels alright
Just like love
I was conned by the Lord above
And you can’t get it higher than that
I get lost, you know that I just had enough
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
I don’t mind if you take my life
Just do it gently
You’d better batten down the hatches
And lock away your fear
I’m in heaven when you’re near
So don’t be too scared
Uh-huh
Just like love
So, come on, come on
Just like love
You know that I had enough
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
I don’t mind if you take my life
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
I don’t mind if you take my life
Don’t be scared
Don’t be scared
Oh, no, oh, no
Don’t be scared
Don’t be scared
Oh, no, oh, no
가사 번역
겁내지 마
겁내지 마
겁내지 마
내 목숨을 가져가도 상관 안 해
그냥 내 정신을 남겨주세요
글쎄,난 단지 아이였다
그리고 나는 지금 있었으면 좋겠다
내가 널 얼마나 사랑했는지 말하기 쉬웠어
하지만 이젠 널 알지도 못했다는 걸 깨달았어
감옥에 사람들이 있어요
더 나쁜 범죄에 대한
하지만 난 당신의 의사가 될 것입니다
한밤중에
그것을 저항하지 마라,괜찮아 느낀다
그냥 사랑처럼
나는 위의 주님에 의해 속여졌다
그리고 당신은 그것보다 그것을 더 높이 얻을 수 없습니다
난 길을 잃는다,당신은 내가 단지 충분히 한 것을 알고있다
겁내지 마
겁내지 마
겁내지 마
내 목숨을 가져가도 상관 안 해
그냥 부드럽게 해
당신은 더 나은 해치를 아래로 박쥐 것입니다
그리고 당신의 두려움을 잠그십시오
당신이 근처에 있을 때 나는 천국에 있습니다
그래서 너무 무서워하지 마
어허
그냥 사랑처럼
그래서,어서,어서
그냥 사랑처럼
당신은 내가 충분히 가지고 있다는 것을 알고
겁내지 마
겁내지 마
겁내지 마
내 목숨을 가져가도 상관 안 해
겁내지 마
겁내지 마
겁내지 마
내 목숨을 가져가도 상관 안 해
무서워 하지 마
무서워 하지 마
오,안돼,오,안돼
무서워 하지 마
무서워 하지 마
오,안돼,오,안돼