The Blow Monkeys — Out With Her 가사 및 번역
이 페이지에는 The Blow Monkeys의 노래 "Out With Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say it’s meant to change your life
When you fall in love
And if this is what it’s like
I couldn’t ask for more
You put out the fire
But I’m not too vain to make a change
Even though it’s not my style
I try to say goodbye
And I never, ever wanted to be part of this
When I’m out with her
You know that I don’t care
You know that I don’t care
When I’m out with her
You know that I don’t care
You know that I don’t care
If you choose another
Well, I won’t suffer
It’s true you never needed anybody, anytime
So the guilt is mine
You make everything
And I know I shouldn’t care at all
I know I shouldn’t care at all
But then he’s already there
And I never, ever wanted to be part of this
When I’m out with her
You know that I don’t care
You know that I don’t care
When I’m out with her
You know that I don’t care
You know that I don’t care
Must have been something in the way you smiled at me
When you put me at ease, I don’t ask you for pleas
Do you feel, do you feel, do you feel
The way I do?
(Feel it, feel it, feel, it, feel it, feel it)
(Feel it)
I could say I love you
(Feel it)
I could say I love you
(Feel it)
I could say I love you
(Feel it)
I could say I love you
(Feel it)
But you fall asleep into a corner
Yeah…
But you fall asleep into a corner
(You fall asleep into a corner)
Mm, but you fall asleep into a corner
Say you can’t take no more
I can’t take no more
When I’m out with her
You know that I don’t care
You know that I don’t care
When I’m out with her
You know that I don’t care
You know that I don’t care
When I’m out with her
You know that I don’t care
You know that I don’t care
When I’m out with her
You know that I don’t care
You know that I don’t care
가사 번역
네 인생을 바꿀거라던데
당신이 사랑에 빠질 때
이 같은 무엇 인 경우
나는 더 많은 것을 요구할 수 없었다
넌 불을 껐어
그러나 나는 변화를 너무 헛된 아니에요
비록 내 스타일이 아니지만
나는 작별 인사를하려고
그리고 나는 결코,결코 이것의 일부가 되고 싶지 않았다
내가 그녀와 함께 할 때
당신은 내가 상관 없어 알고
당신은 내가 상관 없어 알고
내가 그녀와 함께 할 때
당신은 내가 상관 없어 알고
당신은 내가 상관 없어 알고
당신이 다른 사람을 선택하는 경우에
글쎄,난 고통을하지 않습니다
언제 누구도 필요 없었다는 건 사실이야
죄책감이 내 거야
당신은 모든 것을 만들
그리고 내가 신경 쓰지 말아야 한다는 것도 알아
신경 안쓴다는 거 알아
그러나 그는 이미 거기
그리고 나는 결코,결코 이것의 일부가 되고 싶지 않았다
내가 그녀와 함께 할 때
당신은 내가 상관 없어 알고
당신은 내가 상관 없어 알고
내가 그녀와 함께 할 때
당신은 내가 상관 없어 알고
당신은 내가 상관 없어 알고
날 보고 웃었던 게 틀림없어
날 안심시키면 간청하지 마
당신은 느낄 수 있습니까,당신은 느낄 수 있습니까,당신은 느낄 수 있습니까
내가 하는 방식?
(느낌,느낌,느낌,느낌,느낌,느낌)
(그것을 느낄)
나는 당신을 사랑 말할 수 있습니다
(그것을 느낄)
나는 당신을 사랑 말할 수 있습니다
(그것을 느낄)
나는 당신을 사랑 말할 수 있습니다
(그것을 느낄)
나는 당신을 사랑 말할 수 있습니다
(그것을 느낄)
하지만 넌 모퉁이에서 잠들었어
그래,그래…
하지만 넌 모퉁이에서 잠들었어
(당신은 구석에 잠)
음,근데 넌 모퉁이에서 잠들었어.
더 이상 참을 수 없다고 말하세요
더 이상 참을 수 없어
내가 그녀와 함께 할 때
당신은 내가 상관 없어 알고
당신은 내가 상관 없어 알고
내가 그녀와 함께 할 때
당신은 내가 상관 없어 알고
당신은 내가 상관 없어 알고
내가 그녀와 함께 할 때
당신은 내가 상관 없어 알고
당신은 내가 상관 없어 알고
내가 그녀와 함께 할 때
당신은 내가 상관 없어 알고
당신은 내가 상관 없어 알고