The Blow Monkeys — Some Kind of Wonderful 가사 및 번역

이 페이지에는 The Blow Monkeys의 노래 "Some Kind of Wonderful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey, hey, hey
Whoo!
Umm, no, no, no
Na, na, na-na-na, na
(So wonderful)
Yes, she’s so wonderful
(So wonderful)
Yeah
Well, she’s the sort that makes you put your head on the block
She says I am what I am, and I like what I’ve got
So, I tried to be nice and I tried hard to be kind
But she said 'you got to be right out of you mind!'
Some kind of wonderful
(So wonderful)
Some kind of wonderful
(So wonderful)
If you’re on the scene, and you’re up and running
Taking bad advice on how to run you life
It don’t make sense to me, it’s like a ball and a chain
I’m trying to write my novel but here she comes again
So I tried to devise a way
(Devise a way)
To make light of this darkest day
(Darkest day)
And when I find that book I’ll have to make it up again
Some kind of wonderful
(So wonderful)
Yeah!
When I’m down, I hang around her
Ooh, I’m no fool
Yeah, but she’s so wonderful
(So wonderful)
Yeah, she’s some kind of girl
(So wonderful)
I had a dream that I was making you cry
When I’m in the mood it’s how I seem to get by
And, I tried to be nice and I tried hard to be kind
But she said, 'you got to be out of you mind!'
Some kind of wonderful
(So wonderful)
You’re some kind of wonderful
(So wonderful)
Give it to me, hit me again, yeah
Oh, no, no, no, no
Oh, come on, baby
Some kind of wonderful
(So wonderful)
You gotta say it again now
Some kind of wonderful
(So wonderful)
Gimme what I came for
(So wonderful)
Yeah, you’re some kind of wonderful
(So wonderful)
Give it to me again now
(So wonderful)
Some kind of wonderful
(So wonderful)
Start a fire ???
(So wonderful) l
Yeah, yeah, you’re some kind of wonderfull
(So wonderful)
Some kind of wonderful
Some kind of wonderful
Some kind of wonderful

가사 번역

이봐,이봐,이봐
우!
음,아니,아니,아니
나,나,나-나-나,나
(그래서 멋진)
네,정말 잘해요
(그래서 멋진)
그래,그래
글쎄,그녀는 당신이 블록에 머리를 넣어 그 종류입니다
그녀는 내가 무엇이고,내가 가지고 무엇을 좋아 말한다
그래서 착하게 굴고 친절하려고 노력했어요
하지만 그녀는 당신이 바로 마음에서 할 수있어'라고!'
어떤 종류의 멋진
(그래서 멋진)
어떤 종류의 멋진
(그래서 멋진)
당신이 현장에 있고,당신은 최대 실행 인 경우
당신에게 삶을 실행하는 방법에 나쁜 조언을 복용
말이 안 돼 공이랑 체인 같아
내 소설을 쓰려고 하는데 또 오네
그래서 나는 방법을 고안
(방법을 고안)
어둠을 빛내려고
(가장 어두운 날)
그리고 그 책을 찾으면 나는 다시 만들어야 할 것이다
어떤 종류의 멋진
(그래서 멋진)
그래!
내가 쓰러졌을 때,나는 그녀 주위를 맴돌아 다닌다.
오,난 바보가 아니야.
네,하지만 정말 멋진 분이세요
(그래서 멋진)
그래,그녀는 어떤 종류의 소녀입니다
(그래서 멋진)
널 울게 만드는 꿈을 꿨어
기분이 좀 나아지면
착하게 굴려고 애썼지만 착하려고 애썼어요
그러나 그녀는 말했다,'당신은 마음에서 할 수있어!'
어떤 종류의 멋진
(그래서 멋진)
당신은 어떤 종류의 멋진있어
(그래서 멋진)
나한테 줘,또 때려,그래
오,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼
오,제발,자기야
어떤 종류의 멋진
(그래서 멋진)
이제 다시 말해
어떤 종류의 멋진
(그래서 멋진)
내가 온 걸 내놔
(그래서 멋진)
그래,당신은 어떤 종류의 멋진있어
(그래서 멋진)
지금 다시 나에게 줘
(그래서 멋진)
어떤 종류의 멋진
(그래서 멋진)
불 피워???
(그래서 멋진)엘
그래,그래,당신은 어떤 종류의 멋진있어
(그래서 멋진)
어떤 종류의 멋진
어떤 종류의 멋진
어떤 종류의 멋진