The Blue Aeroplanes — Growing Up Growing Down 가사 및 번역
이 페이지에는 The Blue Aeroplanes의 노래 "Growing Up Growing Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wake up this morning to say good night again
Give me your sleeping hand
Shake up your clothes, mine
Say: Coffee?
Say: A letter for you
Say: Rescue me
Have a heart, child
We’re only adults busing in here
And working
There are worse things than words, you know
But you wouldn’t believe it to hear some people talk
Wake up, it’s Christmas morning
All the parents are gone and the children aren’t here yet
Say: Have a drink, and
Say: Open this one first
Say: Duty calls
Have a heart child
Roughing is the hard part
There are worse things than words, you know
But you wouldn’t believe it to hear some people talk
And I will talk to you if I can
And I will talk to you if I can
And if I can, then you can talk to me
Well, wake me up to go to sleep again
Wake up, there’s been a hit-and-run
Broken glass everywhere
Say nothing, it’s obvious what’s going on here
Say: This street’s never been the same since Kennedy died
Have a heart, child
You weren’t even born.
There are worse things than words, you know
But you wouldn’t believe it to hear some people talk
So wake up and let me tell you
When are we gonna see the big bright tonight, huh?
Say: Now what would it give you the wine and me and water
Have a heart child
Who thinks I’m driving?
There are worse things than words, you know
But you wouldn’t believe it to hear some people talk
And I will talk to you if I can
And I will talk to you if I can
And if I can, then you can talk to me
Ah, wake up, wake up to the morning nausea
Wake up to death in life
Wake up to being another mother, child
Say: If this is life give me breakdancing
Say: If this is art give me television
Say, child
Do you think we should have a heart to heart?
There are worse things than words, you know
But you wouldn’t believe it to hear some people talk
And I will talk to you if I can
And I will talk to you if I can
And I will talk to you if I can
And I will talk to you if I can
And if I can, then you can talk to me
가사 번역
오늘 아침에 일어나 다시 한 번 잘 자라고
네 수면손 줘
내 옷을 흔들어
말:커피?
말:당신을 위한 편지
말:나를 구출
마음을 가져라,얘야
여긴 어른들뿐이야
그리고 일
말보다 더 나쁜 게 있어
그러나 당신은 어떤 사람들이 말을 듣고 그것을 믿지 않을 것입니다
일어나,크리스마스 아침이야
모든 부모는 사라 졌어요 아이들은 아직 여기에 없습니다
말:한 잔,그리고
말:이 하나를 먼저 여십시오
말:의무 통화
심장 아이를 가져라.
황삭 하드 부분입니다
말보다 더 나쁜 게 있어
그러나 당신은 어떤 사람들이 말을 듣고 그것을 믿지 않을 것입니다
그리고 내가 할 수 있다면 당신과 이야기 할 것입니다
그리고 내가 할 수 있다면 당신과 이야기 할 것입니다
그리고 내가 할 수 있다면,당신은 나에게 이야기 할 수 있습니다
다시 자러 가게 날 깨워
일어나,뺑소니 한 명이
깨진 유리 사방
아무 말도하지,그것은 분명 여기에 무슨 일이 일어나고 있는지
케네디가 죽은 이후로 이 거리는 예전 같지 않아
마음을 가져라,얘야
넌 태어나지도 않았어
말보다 더 나쁜 게 있어
그러나 당신은 어떤 사람들이 말을 듣고 그것을 믿지 않을 것입니다
그러니 일어나 내가 말해줄게
오늘 밤 가장 밝은 걸 언제 볼 건데?
말:지금 그것은 당신에게 와인과 나와 물 줄 것이다 무엇
심장 아이를 가져라.
누가 내가 운전한다고 생각해?
말보다 더 나쁜 게 있어
그러나 당신은 어떤 사람들이 말을 듣고 그것을 믿지 않을 것입니다
그리고 내가 할 수 있다면 당신과 이야기 할 것입니다
그리고 내가 할 수 있다면 당신과 이야기 할 것입니다
그리고 내가 할 수 있다면,당신은 나에게 이야기 할 수 있습니다
일어나,아침 메스꺼움에 일어나
인생에서 죽음에 일어나
다른 엄마가 되려면 정신 차려
말:이 생명이 나에게 브레이크 댄싱을주는 경우
말:이 예술이 나에게 텔레비전을 제공하는 경우
말,아이
심장을 대접해야 한다고 생각해?
말보다 더 나쁜 게 있어
그러나 당신은 어떤 사람들이 말을 듣고 그것을 믿지 않을 것입니다
그리고 내가 할 수 있다면 당신과 이야기 할 것입니다
그리고 내가 할 수 있다면 당신과 이야기 할 것입니다
그리고 내가 할 수 있다면 당신과 이야기 할 것입니다
그리고 내가 할 수 있다면 당신과 이야기 할 것입니다
그리고 내가 할 수 있다면,당신은 나에게 이야기 할 수 있습니다