The Blue Nile — God Bless You Kid 가사 및 번역
이 페이지에는 The Blue Nile의 노래 "God Bless You Kid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I drive all over town
To the bars without a name
And it feels like Memphis after Elvis
There’s nothing going on
When you get to the top
Does it all work out
You wanna start again
With hope in your heart
God bless you kid
And everything you did, yeah
God bless you kid
And everything you did
Yeah
The boys all dressed in blue
And the girls get dressed in white
The fire engines, the TV stations
Still tumble through the night
Go to bed, go to sleep
With our ordinary lives, yeah
It’s the same old same old scene
God bless you kid
And everything you did, yeah
God bless you kid
And everything you did
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
God bless you kid
And everything you did, yeah
God bless you kid
And everything you did
I never grew up, I never grew down, yeah
I never grew up, I never grew down
I never grew up, I never grew down, yeah
I never grew up, I never grew down
God bless you kid
God bless me too
It feels like Memphis after Elvis
The kiss, the promise
Kiss
I never grew up, I never grew down, yeah
God bless you kid
God bless you kid (to end)
가사 번역
나는 마을 곳곳을 운전
이름 없는 술집으로
엘비스 이후 멤피스 같은 느낌
아무 일도 안 일어나
당신이 정상에 얻을 때
그것은 모두 작동 하는가
당신은 다시 시작하고 싶어
당신의 마음에 희망과 함께
하나님은 당신에게 아이를 축복
그리고 당신이 한 모든 일,그래
하나님은 당신에게 아이를 축복
그리고 당신이 한 모든 일
그래,그래
이 소년 모두 옷을 입고 블루
그리고 소녀는 흰색 옷을 얻을
소방차,텔레비전 방송국
아직도 밤을 통해 공중제비
자,자
우리의 평범한 삶으로,그래
그것은 같은 오래된 같은 오래된 장면입니다
하나님은 당신에게 아이를 축복
그리고 당신이 한 모든 일,그래
하나님은 당신에게 아이를 축복
그리고 당신이 한 모든 일
그래,그래,그래,그래
그래,그래
하나님은 당신에게 아이를 축복
그리고 당신이 한 모든 일,그래
하나님은 당신에게 아이를 축복
그리고 당신이 한 모든 일
난 자라지도 않았고,자라지도 않았어,그래
나는 결코 자라지 않았고,결코 자라지 않았습니다
난 자라지도 않았고,자라지도 않았어,그래
나는 결코 자라지 않았고,결코 자라지 않았습니다
하나님은 당신에게 아이를 축복
하나님은 너무 저를 축복
엘비스 이후 멤피스 같은 느낌
키스,약속
키스
난 자라지도 않았고,자라지도 않았어,그래
하나님은 당신에게 아이를 축복
하나님은 당신에게 아이를 축복(끝)