The Blue Nile — Tinseltown in the Rain 가사 및 번역

이 페이지에는 The Blue Nile의 노래 "Tinseltown in the Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why did we ever come so far?
I knew I’d seen it all before
Tall building reach up in vain
Tinseltown is in the rain
I know now love was so exciting
Tinseltown in the rain
Oh men and women
Here we are, caught up in this big rhythm
One day this love will all blow over
Time for leaving the parade
Is there a place in this city
A place to always feel this way
And hey, there’s a red car in the fountain
Tinseltown in the rain
Oh men and women
Here we are, caught up in this big rhythm
Do I love you? Yes I love you
Will we always be happy go lucky?
Do I love you? Yes I love you
But it’s easy come, and it’s easy go All this talking is only bravado yeah
Oh, Tinseltown
Tinseltown in the rain
Oh men and women
Here we are, caught up in this big rhythm
Tinseltown in the rain
Oh men and women
Here we are, caught up in this big rhythm
Tinseltown is in the rain
Tinseltown is in the rain
Tinseltown is in the rain
Tinseltown is in the rain
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Do I love you? Yes I love you
Will we always be happy go lucky?
Do I love you? Yes I love you
But it’s easy come, and it’s easy go All this talking, talking is only bravado
Yeah, yeah, yeah, yeah
Tinseltown is in the rain
Tinseltown is in the rain
Tinseltown is in the rain
Tinseltown is in the rain

가사 번역

왜 우리가 지금까지 왔을까?
나는 전에 모든 것을 보았다는 것을 알았다
높은 건물이 헛되이 도달
반짝이 타운은 비에
나는 사랑이 너무 흥분했다 지금 알고있다
비의 반짝이 타운
오 남자와 여자
여기에 우리가 있습니다,이 큰 리듬에 걸려
어느 날 이 사랑은 모두 날려 버릴 것입니다
퍼레이드를 떠날 시간
이 도시의 장소가 있습니까
항상 이렇게 느낄 수 있는 곳
그리고 헤이,분수에 빨간 차가있다
비의 반짝이 타운
오 남자와 여자
여기에 우리가 있습니다,이 큰 리듬에 걸려
내가 당신을 사랑하나요? 그래,사랑해
우리는 항상 행운 갈 행복 할 것인가?
내가 당신을 사랑하나요? 그래,사랑해
하지만 쉽게 와서,그것은 쉽게 이동 이 모든 이야기는 그래 만 허세입니다
반짝이 타운
비의 반짝이 타운
오 남자와 여자
여기에 우리가 있습니다,이 큰 리듬에 걸려
비의 반짝이 타운
오 남자와 여자
여기에 우리가 있습니다,이 큰 리듬에 걸려
반짝이 타운은 비에
반짝이 타운은 비에
반짝이 타운은 비에
반짝이 타운은 비에
그래,그래,그래
그래,그래,그래
그래,그래,그래
그래,그래,그래
내가 당신을 사랑하나요? 그래,사랑해
우리는 항상 행운 갈 행복 할 것인가?
내가 당신을 사랑하나요? 그래,사랑해
그러나 그것은 쉽게 와서,그것은 쉽게 모든 이야기,이야기 만 허세 이동합니다
그래,그래,그래,그래
반짝이 타운은 비에
반짝이 타운은 비에
반짝이 타운은 비에
반짝이 타운은 비에