The Blues Band — Green Stuff 가사 및 번역

이 페이지에는 The Blues Band의 노래 "Green Stuff"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I ain’t got much money & I ain’t got much time
But I sure got some trouble with this life of mine
Behind with my payments, got the heat on my tail
Police don’t believe me, put me in jail
Could’ve used a little green stuff
Could’ve used a little help
Could’ve used a little green stuff
Could’ve used a little wealth
Could’ve used a little green stuff
just to help myself
Could’ve used a little green stuff
just to mind my health
Well whisky & women sure done me some harm
A little juice & I’m wasted, fall easy to charm
A ring on my finger, my name on the line
She knows I’m just stupid an' I wonder why
Could’ve used a little green stuff
Could’ve used a little help
Could’ve used a little green stuff
Could’ve used a little wealth
Could’ve used a little green stuff
just to help myself
Could’ve used a little green stuff
just to mind my wealth
Now my money & my woman long gone out the door
Got to get down to the track, I got to pick up some more
Place a few bets, use the last of my cash
My horse is still runnin', they’re gonna turn me to trash
Could’ve used a little green stuff
Could’ve used a little help
Could’ve used a little green stuff
Could’ve used a little wealth
Could’ve used a little green stuff
just to help myself
Could’ve used a little green stuff
just to mind my health

가사 번역

나는 많은 돈을 가지고 있지 않고 많은 시간을 가지고 있지 않다.
하지만 내 인생에 문제가 생겼네
내 지불 뒤에,내 꼬리에 열을 얻었다
경찰은 날 믿지 않아요 감옥에 넣어요
초록색을 썼을 수도 있어
도움이 좀 필요했을텐데
초록색을 썼을 수도 있어
돈 좀 쓸 수도 있었는데
초록색을 썼을 수도 있어
그냥 자신을 돕기 위해
초록색을 썼을 수도 있어
그냥 내 건강을 마음
잘 위스키&여성 확실히 해
작은 주스&나는 낭비하고,매력에 쉬운 가을
내 손가락에 반지,라인에 내 이름
그녀는 내가 그냥 바보 알고'나는 왜 궁금해
초록색을 썼을 수도 있어
도움이 좀 필요했을텐데
초록색을 썼을 수도 있어
돈 좀 쓸 수도 있었는데
초록색을 썼을 수도 있어
그냥 자신을 돕기 위해
초록색을 썼을 수도 있어
그냥 내 재산을 마음
지금 나의 돈&나의 여자는 오래 문을 나갔습니다
트랙으로 내려가서 좀 더 가지러 가야겠어요
내 현금의 마지막 사용,몇 내기를 배치
내 말은 여전히 뛰고있어,그들은 나를 쓰레기로 만들거야
초록색을 썼을 수도 있어
도움이 좀 필요했을텐데
초록색을 썼을 수도 있어
돈 좀 쓸 수도 있었는데
초록색을 썼을 수도 있어
그냥 자신을 돕기 위해
초록색을 썼을 수도 있어
그냥 내 건강을 마음