The Bluesbones — Riding Out 가사 및 번역

이 페이지에는 The Bluesbones의 노래 "Riding Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

well one summer night in my old home town
i took my car and started drivin around
one hand out there holding the wheel the other one grabs a can of beer
i’m riding out on a saturday night
well cruisin out in my chevorlet
girls watch out i’m commin to play
when i pass the dinner i’m keepin it cool so girls don’t think he’s just a fool
well i’m riding out on a saturday night
well i’m riding out x4
well i’m riding out on a saturday night
the radio’s on playing sweet melodie’s
i’m searching for a girl to marry me
we buy a big house up on the hill
her daddy don’t like me buther mother will
well i’m riding out on a saturday night
well i’m riding out x4
well i’m riding out on a saturday night

가사 번역

잘 내 옛 고향 마을에서 한 여름 밤
나는 내 차를 타고 주위를 운항하기 시작했다
한 손 밖에 바퀴를 잡고 다른 하나는 맥주 캔을 잡고
나는 토요일 밤에 타고있다
잘 cruisin 밖으로 내 chevorlet
여자 시계 나'm commin 하기 재생
내가 저녁을 지나갈 때 나는 그것을 차갑게 유지하고있다 그래서 여자는 그가 단지 바보라고 생각하지 않는다
그럼 난 토요일 밤에 타고있어
잘 나는 x4 를 타고있다
그럼 난 토요일 밤에 타고있어
라디오에서 달콤한 멜로디를 연주하고 있어요
나는 나와 결혼 할 소녀를 찾고 있어요
언덕 위에 큰 집을 사요
그녀의 아빠는 나를 좋아하지 않지만 어머니는 것입니다
그럼 난 토요일 밤에 타고있어
잘 나는 x4 를 타고있다
그럼 난 토요일 밤에 타고있어