The Bluetones — Big Problem 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bluetones의 노래 "Big Problem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a tiger in the tank
I got money in the bank
And I’ve got just myself to thank yeah
Not what you’d call a crime
I got aces in the hole
I got the colours on my pole
But there’s an echo in my soul yeah
Rings louder all the time
Cos I hit the runway
With such momentum I can’t stop
I’m never dirty in the fight
I never step into the light
I’m never anything but right yeah
Cos I’m never anything
You thought to meet me more than most
But I was really just a ghost
And we were never even close no Till we were enemies
I hit the runway
With such momentum I can’t stop
A big problem to avoid
A big problem to address
Now that we’ve all
Gone out to regress again
A big problem to avoid
A big problem to resolve
Now to regress, so now to evolve again (x2)
가사 번역
호랑이가 탱크 안에 있어
나는 은행에 돈을 얻었다
그리고 난 그냥 자신 그래 감사있어
범죄라는 게 아니라
나는 구멍에 에이스를 얻었다
나는 내 극에 색상을 가지고
하지만 내 영혼의 반향은 그래
큰 소리로 모든 시간 반지
활주로에 부딪혀서
그런 기세로 나는 멈출 수 없다
나는 결코 더러운 싸움에서
나는 결코 빛에 단계
나는 결코 아무것도 아니지만 바로 그래
나는 결코 아무것도 아니기 때문에
그 어느 때보다도 날 만나기로 했잖아
하지만 난 그냥 유령이었어
그리고 우린 결코 가까이 오지 않았어요 우리가 적일때까지
활주로에 부딪혔어요
그런 기세로 나는 멈출 수 없다
피할 수있는 큰 문제
해결해야 할 큰 문제
이제 우리 모두있어
다시 퇴퇴에 갔다
피할 수있는 큰 문제
해결해야 할 큰 문제
이제 다시 진화,그래서 지금(2 배)