The Bluetones — Bluetonic 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bluetones의 노래 "Bluetonic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
when i am sad and weary
when all my hope is gone
and i can’t put my finger on the time things first went wrong
i have a little secret i like to tell myself
and until now i haven’t told anybody else
you may not see things my way
like my method or my reasons
but you can’t tell me that i’m wrong
there’s no heart you can’t melt
with a certain little smile
and no challenge should be faced
without a little charm and a lot of style
so don’t put your faith in time — she heals but doesn’t change
and only a fool won’t take the chance to stay the same
when i am sad and weary
when all my hope is gone
i walk around my house and think of you with nothing on i have a list of things i go over in my mind
when i can just sit right back and watch the world unwind
you may not see things my way
i don’t care 'cause i’m not asking
but you can’t tell me that i’m wrong
there’s no heart you can’t melt
with a certain little smile
and no challenge should be faced
without a little charm and a lot of style
so don’t put your faith in time — she heals but doesn’t change
and only a fool won’t take the chance to stay the same
yeah yeah yeah yeah yeah!
가사 번역
내가 슬프고 피곤할 때
내 모든 희망이 사라 졌을 때
그리고 나는 일이 먼저 잘못 시간에 내 손가락을 넣을 수 없습니다
나는 나 자신에게 말하고 싶은 작은 비밀이 있습니다
그리고 지금까지 나는 다른 사람에게 말하지 않았다
당신은 내 방식을 볼 수 없습니다
나의 방법 또는 나의 이유 같이
하지만 당신은 내가 틀렸다는 것을 말할 수 없습니다
녹을 수 없는 심장이 없어
작은 미소를 지으며
그리고 어떤 도전에 직면 할 필요가 없습니다
약간의 매력 및 많은 작풍 없이
그래서 시간에 당신의 믿음을 두지 마세요-그녀는 치유하지만 변경되지 않습니다
멍청이들만 계속 있을 기회는 없을 거야
내가 슬프고 피곤할 때
내 모든 희망이 사라 졌을 때
난 내 집 주변을 걸어다니며 아무것도 없는 널 생각해 내 머릿속엔 내가 가는 것들 중 하나야
난 그냥 바로 앉아서 세상이 긴장을 볼 수있을 때
당신은 내 방식을 볼 수 없습니다
난 상관없어 왜냐면 난 부탁하지 않거든
하지만 당신은 내가 틀렸다는 것을 말할 수 없습니다
녹을 수 없는 심장이 없어
작은 미소를 지으며
그리고 어떤 도전에 직면 할 필요가 없습니다
약간의 매력 및 많은 작풍 없이
그래서 시간에 당신의 믿음을 두지 마세요-그녀는 치유하지만 변경되지 않습니다
멍청이들만 계속 있을 기회는 없을 거야
그래,그래,그래!