The Bluetones — Driftwood 가사 및 번역

이 페이지에는 The Bluetones의 노래 "Driftwood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I remember laughing
But now you see the joke is on me
Some one spilled their guts about you
I only hope that it isn’t true
Only you can keep me alive when my money goes
But money doesn’t get me through
The times when I’m without you
I’ve said goodbye so many times
It’s as easy as breathing
And I’ve lost count of all the nights
I’ve listened to you breathing
The road to paradise oh
Must pass through thee first
I keep seeking purgatory oh
But I don’t, I don’t
I don’t, I don’t
I’ve said goodbye so many times
It’s as easy as breathing
And I’ve lost count of all the nights
I’ve listened to you breathing
I’ve said goodbye so many times
It’s as easy as breathing
And I’ve lost count of all the nights
I’ve listened to you breathing

가사 번역

나는 웃고 기억
하지만 지금 당신은 농담이 나에게
어떤 사람이 자기 배짱을 유출했어
나는 단지 그것이 사실이 아니기를 바랍니다
내 돈이 갈 때 오직 당신 만이 나를 살아있게 할 수 있습니다
하지만 돈은 나를 통해 얻을 수 없습니다
내가 너 없이 있을 때
나는 너무 많은 시간을 작별 인사를했습니다
숨쉬기 쉬워요
그리고 나는 모든 밤의 수를 잃었다
당신 숨소리 들었소
낙원에 도로 오
너를 먼저 통과해야 한다.
나는 연옥을 찾고 계속
하지만 난 안 해
-안 돼,안 돼
나는 너무 많은 시간을 작별 인사를했습니다
숨쉬기 쉬워요
그리고 나는 모든 밤의 수를 잃었다
당신 숨소리 들었소
나는 너무 많은 시간을 작별 인사를했습니다
숨쉬기 쉬워요
그리고 나는 모든 밤의 수를 잃었다
당신 숨소리 들었소