The Bluetones — Persuasion 가사 및 번역

이 페이지에는 The Bluetones의 노래 "Persuasion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You say your way is the best way
Well how many times
Have I feel for that line?
But I don’t have answers
Or say ‘em in time
One day we shall have our swordplay
And rather than hide
Or not talk for a night
I might recognise
The true size of my pride
And with a little persuasion or an emotional bribe
I could re-consider and take your side
With a little persuasion, with a little finesse
I’ll comply with any lie you’re happy to express
All out, drenched amidst the fall out
Oh licking our wounds, keeping the score
The only contacts we have anymore
Fighting, sparks that keep igniting
Before all negotiations break down
I’ll get my envoys to put it around that
With a little persuasion or an emotional bribe
I could re-consider and take your side
With a little persuasion, with a little finesse
I’ll comply with any lie you’re happy to express
We’re hooked on confrontation
We both know that, it keeps us on our toes
With a little persuasion or an emotional bribe
I could re-consider and take your side
With a little persuasion, with a little finesse
I’ll comply with any lie you’re happy to express (x2)

가사 번역

네 방법이 최선의 방법이라고 했지?
잘 얼마나 많은 시간
나는 그 라인에 대한 느낌이 있나요?
그러나 나는 대답이 없다
또는'시간에 그들을 말
어느 날 우리는 우리의 검시를 가질 것이다
그리고 숨기기 보다는
밤새 대화도 안 하고
나는 인식 할 수있다
내 자존심의 진정한 크기
그리고 약간의 설득 또는 감정적 뇌물
나는 다시 고려하고 당신의 편을 취할 수 있습니다
설득력 있고 기교도 있고
난 당신이 표현 행복 어떤 거짓말을 준수합니다
모두 밖으로,밖으로 가을 가운데 흠뻑
오,우리의 상처를 핥아 점수를 유지
우리가 가진 유일한 연락처
싸움,점화 계속 스파크
모든 협상이 무너지기 전에
사절단을 그 주위에 넣을 수 있습니다
설득력도 있고 뇌물도 있어요
나는 다시 고려하고 당신의 편을 취할 수 있습니다
설득력 있고 기교도 있고
난 당신이 표현 행복 어떤 거짓말을 준수합니다
우리는 대결에 푹 빠져 있습니다
우리 둘 다 알다시피,그것은 우리의 발가락에 우리를 유지합니다
설득력도 있고 뇌물도 있어요
나는 다시 고려하고 당신의 편을 취할 수 있습니다
설득력 있고 기교도 있고
나는 당신이 표현 행복 어떤 거짓말을 준수합니다(2 배)