The Bluetones — The Fountainhead 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bluetones의 노래 "The Fountainhead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
God knows I’ve tried to bridge the gap
I’ve tried to be me and time after time I’ve lied
Just to say the things you wanted to hear
Look, look what I’ve done, look what I do
I’m starting to pull myself through
Hell could feasibly freeze, but in your eyes I’ll always be The fountainhead, the boy whose thoughts keep running away
And you know I’m right
Wasn’t it you who said
That when looking to open the eyes in my head
And now I can see from your mistakes
You’re as blind as me God knows I’ve tried, god knows I try
To be something more than I am Hell could feasibly freeze, but in your eyes I’ll always be The fountainhead, the boy whose thoughts keep running away
And you know I’m right
What can I say about being a fount?
It’s a game that we play it goes round and around
I shall stick to the rules but I won’t suffer fools
And I won’t lose the plot and I won’t lose my cool
Can’t you see what I’ve done, can’t you see what I do It’s not really unique and it’s hopelessly crude
But these are my decisions, these are my mistakes
And I’ll fall down again if that’s what it takes
가사 번역
내가 격차를 해소하려고 노력했다는 것을 하나님은 알고 있습니다
내가 거짓말을 한 후 나는 시간과 나로했습니다
그냥 듣고 싶은 말을 하려고
내가 한 짓을 봐 내가 한 짓을 봐
나는 내 자신을 통해 끌어 오르기 시작했다
지옥할 수 있는 동결,하지만 당신의 눈에서 나는 항상은 안되지만 다른 곳에서 소년은 그의 생각리
그리고 당신은 내가 옳다는 것을 알고 있습니다
네가 말한 게 아니었어?
그 때 내 머리에 눈을 뜨고
그리고 지금 나는 당신의 실수에서 볼 수 있습니다
당신은 내가 시도했던 것을 하나님이 알고,하나님은 내가 시도 알고 나만큼 장님
할 뭔가 더 이상 나는 지옥할 수 있는 동결,하지만 당신의 눈에서 나는 항상은 안되지만 다른 곳에서 소년은 그의 생각리
그리고 당신은 내가 옳다는 것을 알고 있습니다
나는 마운트 것에 대해 무엇을 말할 수 있습니까?
그것은 우리가 재생 게임 라운드 주위에 간다
난 규칙을 지켜야겠지만 바보들을 고통받지 않을 거야
그리고 나는 음모를 잃지 않을 것이고 나는 나의 차가운 것을 잃지 않을 것이다
당신이 볼 수없는 무슨 짓을했는,당신이 볼 수 없습니다 무엇을 할지 정말 독특하고 그것의 길을 원
하지만 이건 내 결정이고 이건 내 실수야
그리고 만약 그것이 걸리는 것이라면 나는 다시 떨어질 것이다