The Bobs — Plastic or Paper 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bobs의 노래 "Plastic or Paper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a bunch of bananas and a bottle of bleach
Five cans of cat food, a chicken, and a peach
I had enough trouble picking out all this food
I can’t stand decisions, I think it’s so rude
That you ask me if I want Plastic or Paper
I don’t know… just a bag!
PLASTIC
Oh, plastic sounds OK, just put in a bag
And let me go home
PAPER
Or, well, maybe paper’s better… I don’t know how
To make a decision about this…
Well, then the clerk, he says to me:
«Mr. Consumer, please pause to reflect
The choice that you make can have a global effect
On lumberjacks and turtles, politicians and fish
Would you like a paper bag, is that your wish?
On the other hand I offer a bag that won’t leak
And besides, it’s got handles!»
PLASTIC
Well, OK, give me a plastic bag
Make it a plastic one
PAPER
OOOOh, no, maybe I’ll have… Maybe…
Maybe a Paper Bag!
Yeah, it’s such a big decision, I’ve got a bunch of a bananas
And a bottle of bleach
And what am I gonna put it in???
PLASTIC OR PAPER
PLASTIC OR PAPER
가사 번역
바나나랑 표백제 한 병
고양이 음식 5 캔,닭고기,복숭아
이 음식 다 꺼내는데 문제가 좀 생겨서
나는 결정을 참을 수 없다,나는 그것이 너무 무례하다고 생각한다
내가 플라스틱이나 종이를 원하는 경우 당신이 나에게 물어
몰라 그냥 가방이야!
플라스틱
아,플라스틱 확인 소리,그냥 가방에 넣어
그리고 집에 가자
종이
아니면 종이가 더 나을지도...
이 문제에 대한 결정을…
점원이 그러는데:
"씨 소비자,반영 일시 정지하십시오
당신이 만드는 선택은 글로벌 효과를 가질 수 있습니다
벌목꾼과 거북,정치인 및 물고기에
종이봉투 좀 드실래요?
다른 한편으로는 나는 새지 않을 가방을 제안합니다
게다가,그것은 손잡이를 가지고있다!»
플라스틱
음,좋아,비닐 봉지 줘
그것은 플라스틱 하나 확인
종이
우오,아니,어쩌면 내가...…
아마 종이 봉지!
그래,정말 큰 결정이야.
그리고 표백제 한 병
그럼 내가 뭘 넣지???
플라스틱 또는 종이
플라스틱 또는 종이