The Bolshoi — Foxes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bolshoi의 노래 "Foxes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out in the woods for a breath of fresh air
Picked up a leaf, turned 'round and she was there
So I looked in her eyes, there was too much for me So I went for a swim, but I fell in the sea
And I saw for a moment in a wrap-around smile
A strange kind of passion with an animal’s guile
Inside, outside
Who are you, what are you?
I said, inside, outside
Who are you, what are you?
And I thought I was fine, so I got right inside
Then I had to escape from a born-again rape
And I asked her to dance and she wanted to dance
Then the floor spun around and I felt myself fall
She said, «now we’re friends, would you please come to tea?»
So like a lamb, I went to meet the family… family
Well I had to say grace, and I had to say when
At a table of foxes with the manners of men
Well I made my excuses and got up to leave
But they pulled at my arm and they tore at my sleeve
Inside, outside
Who are you, what are you?
I said, inside, outside
Who are you, what are you?
Then she hung on a gate and she whistled a tune
And she said to me soft, «won't you come again soon?»
And I wanted to run, the floor wasn’t there
And I started to run, and I felt myself fall… fall… fall
Listen to me…
가사 번역
숲 속에서 신선한 공기를 마시며
잎사귀 들고 돌아서서
그래서 나는 보았다는 그녀의 눈이 너무 많습니다 그래서 나에게 가서 수영을했다,그러나 나에 빠졌다
그리고 랩 어라운드 미소에 잠시 보았다
이상한 종류의 동물에 대한 열정
안쪽으로,밖에
넌 누구야,뭐야?
안,밖
넌 누구야,뭐야?
난 괜찮다고 생각해서 안에 들어갔어
그럼 난 태어난-다시 강간에서 탈출했다
그리고 나는 그녀에게 춤을 물어 그녀는 춤을 원했다
그리고 바닥은 주위에 회전 나는 나 자신이 가을 느꼈다
그녀는"이제 우리는 친구 야,당신은 차에 와 주시겠습니까?»
그래서 어린 양처럼,나는 가족을 만나는...가족
글쎄,나는 은혜를 말해야했고,내가 말할 때
여우가 식탁에서 남자들의 예절
글쎄,난 내 변명을 만들어 떠났어
그러나 그들은 내 팔을 당겨 내 소매에 찢었다
안쪽으로,밖에
넌 누구야,뭐야?
안,밖
넌 누구야,뭐야?
그런 다음 그녀는 문을 걸어 그녀는 곡을 휘파람을 불었다
그리고 그녀는 나에게 부드럽게 말했다,"당신은 곧 다시 오지 않을 것인가?»
난 도망치고 싶었는데 바닥은 거기 없었어
그리고 난 도망치려고 했고,내 자신이...
내 말 들어…