The Bombpops — Like I Care 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bombpops의 노래 "Like I Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am I doing something wrong
By writing all these songs about how much I hate you?
Am I making things to hard?
No, not inside your pants
I’m talking everyday life mistakes I make on purpose
I’m a bitch and I admit it
I can’t quit there are no limits
How do you expect me to be after all that I’ve seen of your fucked up way of
loving me
To you it sounds pathetic
But for months I’ve been avoiding it
Give me a reason to act like I care
Did I fall and hit my head?
Please tell me that I’m hearing things
Closer to the edge
Did I not make myself clear
When reminding you I’m standing here?
Standing here’s not the same as it used to be
Just the same old story
I’m a bitch and I admit it
I can’t quit there are no limits
How do you expect me to be after all that I’ve seen of your fucked up way of
loving me
To you it sounds pathetic
But for months I’ve been avoiding it
Give me a reason to act like I care
You don’t know and you don’t need to
That’s what you told me along time ago
I fucking hope so
I’m a bitch and I admit it
I can’t quit there are no limits
How do you expect me to be after all that I’ve seen of your fucked up way of
loving me
To you it sounds pathetic
But for months I’ve been avoiding it
Give me a reason to act like I care
Cause I won’t
가사 번역
내가 뭔가 잘못하고 있니
내가 당신을 얼마나 싫어하는지에 대한 모든 노래를 작성하여?
힘든 일을 하고 있는 건가요?
아니,바지 안은 안 돼
나는 내가 고의로 일상 생활의 실수를 이야기하고있다
나는 나쁜이고 나는 그것을 인정한다
나는 제한이 없다 종료 할 수 없습니다
어떻게 내가 그 엿같은 네 방식대로
나를 사랑
당신에게 그것은 한심한 소리
그러나 몇 달 동안 나는 그것을 피하고있다
내가 신경 쓰는 것처럼 행동할 이유를 대봐
내가 쓰러져서 머리를 부딪혔어?
제발 내가 듣고 있다고 말해줘
가장자리 가까이
나는 분명히 자신을 만들지 않았다
내가 여기 서있다는 걸 상기시켜줄 때?
여기 서있는 건 예전 같지 않아
그냥 같은 오래된 이야기
나는 나쁜이고 나는 그것을 인정한다
나는 제한이 없다 종료 할 수 없습니다
어떻게 내가 그 엿같은 네 방식대로
나를 사랑
당신에게 그것은 한심한 소리
그러나 몇 달 동안 나는 그것을 피하고있다
내가 신경 쓰는 것처럼 행동할 이유를 대봐
너는 모른다 그리고 너는 필요로 하지 않는다
그건 당신이 전에 내게 했던 말이예요
나는 빌어 먹을 그렇게 희망
나는 나쁜이고 나는 그것을 인정한다
나는 제한이 없다 종료 할 수 없습니다
어떻게 내가 그 엿같은 네 방식대로
나를 사랑
당신에게 그것은 한심한 소리
그러나 몇 달 동안 나는 그것을 피하고있다
내가 신경 쓰는 것처럼 행동할 이유를 대봐
왜냐면 난