The Bones — Memphis '77 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bones의 노래 "Memphis '77"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back in '77 baby, I couldn’t take no more
I remember it like it was yesterday, I was pissed and I was bored
That stinkin' life just scared me I challenged death for a romance
Well, takin' care of business
And I kicked everybody’s ass
I never left the building, they found me on the floor
The world just screamed — «The King is dead, he won’t come back no more!»
I cruised down the lonely highway with a big smile on my face
Yeah I screwed you all
I f**ked the whole human race
Just leave it, leave it, leave it Leave it, let it go Forget this case, yeah f**k the truth
I won’t come back no more
Another great rock’n’roll swindle
My middle finger in the air
To this world of stupid low lives
I guess you’ll never understand
And to this world of stupid low lives
I guess you’ll never understand
And to this world of stupid low lives
I guess you’ll never understand
가사 번역
77 년도에 아기가 있어서 더는 견딜 수가 없었어요
어제처럼 나는 화가 나서 지루했다.
그 냄새나는 인생은 내가 로맨스에 대한 죽음에 도전 나를 두려워
글쎄,사업 관리
그리고 나는 모두의 엉덩이를 걷어 찼다
나는 건물을 떠난 적이,그들은 바닥에 나를 발견
세계는 단지 비명을 질렀다—"왕은 죽었다,그는 더 이상 돌아 오지 않을 것이다!»
나는 내 얼굴에 큰 미소를 가진 외로운 고속도로를 순항
그래,난 당신을 모두 나사
나는**인간 전체 ked
그냥 놔둬,놔둬,놔두고,이 사건을 잊어 버려라.
다신 안 올 거야
또 다른 위대한 록앤롤
공중에 내 가운데 손가락
이 멍청한 낮은 삶의 세계로
나는 당신이 결코 이해하지 못할 것 같아요
그리고 멍청한 낮은 삶의 세계에
나는 당신이 결코 이해하지 못할 것 같아요
그리고 멍청한 낮은 삶의 세계에
나는 당신이 결코 이해하지 못할 것 같아요