The Bones — Shooting Blanks 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bones의 노래 "Shooting Blanks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With poetry you try to knock me out
Time to set the record straight
I’ll blow your shit away
And in your dreams, you kick me to the ground
Acting like number one
Still you’re the last in line
I don’t care about your sorrows
Another war but your bullets turn to blanks
So what’s your plan for tomorrow?
I’ll turn your lights out
My back destroys your knife
I’ll fuck up all your lies
The party’s over so time to pay the dues
No thunder in the guts, like always old news
Look at you squirm, a shell so alone
You don’t know how to rock
You don’t know how to roll
Words that don’t rhyme
Being alive is your biggest crime
I don’t care about your sorrows
Another war but your bullets turn to blanks
So what’s your plan for tomorrow?
I’ll turn your lights out
My back destroys your knife
I’ll fuck up all your lies
Being alive is your biggest crime
And you won’t get away this time
I don’t care about your sorrows
Another war but your bullets turn to blanks
So what’s your plan for tomorrow?
I’ll turn your lights out
I don’t care about your sorrows
Another war but your bullets turn to blanks
So what’s your plan for tomorrow?
I’ll turn your lights out
My back destroys your knife
I’ll fuck up all your lies
가사 번역
시로 날 때려눕히려고 해
기록을 바로 설정할 시간
내가 날려버릴 거야
그리고 네 꿈속에서 날 땅에 내쫓아
1 번 처럼 행동
아직도 당신이 마지막 줄이야
네 슬픔은 신경 안써
또 다른 전쟁 그러나 당신의 탄환은 공백으로 바뀝니다
그럼 내일 계획은 뭐죠?
불 꺼줄게
내 등이 네 칼을 부쉈어
네 거짓말을 다 망쳐버릴거야
파티는 회비를 지불 할 시간이 너무 끝났습니다
배짱에 천둥도 없고,언제나 옛날 소식처럼
당신 몸부림 좀 봐,껍질이 너무 외로워
당신은 바위 방법을 몰라
당신은 롤 방법을 모른다
운율 없는 단어들
살아있는 것은 당신의 가장 큰 범죄입니다
네 슬픔은 신경 안써
또 다른 전쟁 그러나 당신의 탄환은 공백으로 바뀝니다
그럼 내일 계획은 뭐죠?
불 꺼줄게
내 등이 네 칼을 부쉈어
네 거짓말을 다 망쳐버릴거야
살아있는 것은 당신의 가장 큰 범죄입니다
이번엔 도망 못 가
네 슬픔은 신경 안써
또 다른 전쟁 그러나 당신의 탄환은 공백으로 바뀝니다
그럼 내일 계획은 뭐죠?
불 꺼줄게
네 슬픔은 신경 안써
또 다른 전쟁 그러나 당신의 탄환은 공백으로 바뀝니다
그럼 내일 계획은 뭐죠?
불 꺼줄게
내 등이 네 칼을 부쉈어
네 거짓말을 다 망쳐버릴거야