The Bones — Straight Flush Ghetto 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bones의 노래 "Straight Flush Ghetto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Downtown of nowhere,
the same old dirty streets around
Another burn out,
chew out the rhythm of a gun
Hot wired hearts and
my Chevy wreck’s rolling down
I’m takin' off now
and I don’t care, I don’t care at all
I watch you crawl just like some junkyard rats in heat
It’s all your own game so just play
You run around in circles, what is there to say
A little worthless treasure, keep it, stay away now
Downtown of nowhere,
the same old dirty streets around
Another burn out,
chew out the rhythm of a gun
Hot wired hearts and
my Chevy wreck’s rolling down
I’m takin' off now
and I don’t care, I don’t care at all
A burning straight flush ghetto screwing up your mind
It’s all my game, don’t you wanna play
You keep on looking for the exit to get out
'Cuz in my deck of cards you’re number 53 yeah…
Downtown of nowhere,
Another burn out
Hot wired hearts and
my Chevy wreck’s rolling down
I’m takin' off now
and I don’t care, I don’t care at all
don’t care, don’t care…
I don’t care at all
가사 번역
아무데도 시내,
같은 오래된 더러운 거리 주변
또 다른 화상,
뜻총의 리듬을 씹어,총의 리듬을 씹어
뜨거운 유선 마음과
시보레 난파선이 무너지고 있어
나 지금 빠질 거야
그리고 난 상관 없어,난 전혀 상관 없어
열띤 폐차장 쥐처럼 기어다니는 걸 봤어
그것은 그래서 그냥 플레이 모든 자신의 게임이다
당신은 원 주위를 실행,무슨 말을 할 수있다
작은 쓸모없는 보물,그것을 유지,지금 멀리
아무데도 시내,
같은 오래된 더러운 거리 주변
또 다른 화상,
뜻총의 리듬을 씹어,총의 리듬을 씹어
뜨거운 유선 마음과
시보레 난파선이 무너지고 있어
나 지금 빠질 거야
그리고 난 상관 없어,난 전혀 상관 없어
불타는 바로 플러시 게토 당신의 마음을 망쳐
다 내 게임이야
계속 출구를 찾아
내 카드 덱에서 53 번이다…
아무데도 시내,
또 다른 화상
뜨거운 유선 마음과
시보레 난파선이 무너지고 있어
나 지금 빠질 거야
그리고 난 상관 없어,난 전혀 상관 없어
신경 쓰지 마,신경 쓰지 마…
난 전혀 상관 없어