The Books — If Not Now, Whenever 가사 및 번역

이 페이지에는 The Books의 노래 "If Not Now, Whenever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can we talk some more?
I don’t know
I don’t either
Monday. January
Independent!
I’d like to go home and go to sleep
I’d like to go home and go to sleep
And you’re running down
And you’re running down
And your head is made of clouds
But your feet are made of ground
And you’re running down
You are cursed with a curse
If you work very hard, my boy, someday you may become, er… women
Ceçi n’est pas une pipe
Yeah!
How are you doing today?
I’m not doing ok
I’ve got a cramp in my left arm
Change me, change me
And I feel like hell
Well why don’t you go home to bed?
Seven
And you’re running down
And you’re running down
And your head is made of clouds, but your feet are made of ground
And you’re running down
And crash!
The angel of death!
I am the angel of death
I am the angel of death
January
Our nation is drifting
Strange situation!
Monday
I wonder if I could?
Of course you can
I don’t know
True
I have tried
Will you try still harder now?
The situation there is too confused
What’s he talking about?
I will try to
What? Me? No. We need you, for a long long long moment all was silent,
you make it sound as though I would be a…, it must have been a terrible time,
Do not go, is it really you, I have only one passion, yes father,
what was his name again, I don’t understand, it is he, thank you, of course,
no father, well thank you, very well, the situation there is too confused,
what is this, what’s he talking about What? Me? No. We need you,
you make it sound as though I would be a… it must have been a terrible time,
Do not go, the tears streamed out of my eyes, we have done everything,
in every sense of the word, heh, so you’ve said and so you’ve done,
there are three… no four books, why not, please, yes I see, you’ve phrased
that very well
Ah, books. Yes, yes that’s true
The books. I can’t find the books, they must be in La Jolla
And your head is made of clouds, but your feet are made of ground
And you’re running down
I had stayed up for 46 hours in a row
Yeah!

가사 번역

좀 더 얘기 좀 할까?
나는 모른다
나는 어느 쪽이든하지 않는다
월요일. 1 월
독립!
집에 가서 자고 싶어요
집에 가서 자고 싶어요
그리고 당신은 아래로 실행하고 있습니다
그리고 당신은 아래로 실행하고 있습니다
그리고 당신의 머리는 구름으로 만들어져 있습니다
그러나 당신의 발은 지상으로 만듭니다
그리고 당신은 아래로 실행하고 있습니다
넌 저주받았어
열심히 일하면 언젠가는 여자가 될 거야
Ceçi n'est pas une 파이프
그래!
오늘 어때?
난 안 괜찮아
왼쪽 팔에 쥐가 났어요
날 바꿔,날 바꿔
그리고 나는 지옥 같은 느낌
그럼 집에 가서 자는게 어때?
세븐
그리고 당신은 아래로 실행하고 있습니다
그리고 당신은 아래로 실행하고 있습니다
그리고 당신의 머리는 구름으로 만들어져 있지만 발은 땅으로 만들어져 있습니다
그리고 당신은 아래로 실행하고 있습니다
그리고 충돌!
죽음의 천사!
난 죽음의 천사다
난 죽음의 천사다
1 월
우리 나라는 표류하고 있어
이상한 상황!
월요일
내가 할 수 있을까?
물론 당신은 할 수 있습니다
나는 모른다
사실
나는 시도
당신은 지금 더 열심히 시도 할 것인가?
이 상황은 너무 혼란
무슨 소리야?
나는 시도 할 것이다
뭐?뭐? 저요? 아니. 우리는 모두 침묵했다 긴 긴 순간을 위해,당신이 필요합니다,
마치 내가..,
가지 마,정말 당신,난 단지 하나의 열정,예 아버지가,
그의 이름이 다시 무엇인지,나는 그가,감사합니다,물론,이해가 안 돼요,
아니 아버지,잘 아주 잘,상황이 너무 혼란이,감사합니다,
이게 뭐야,무슨 소리야? 저요? 아니. 우리는 당신이 필요,
마치 내가..,
가지 마,눈물이 내 눈에서 스트리밍,우리는 모든 일을했습니다,
단어의 모든 의미에서 ㅎ,그래서 당신은 말 했어요 그래서 당신은,
세 권도 없고 네 권도 없어
아주 잘
아,책. 그래,그래 맞아.
책들 책을 찾을 수가 없어 라홀라에 있을 거야
그리고 당신의 머리는 구름으로 만들어져 있지만 발은 땅으로 만들어져 있습니다
그리고 당신은 아래로 실행하고 있습니다
나는 연속 46 시간 동안 머물렀다
그래!