The Boomtown Rats — Over And Over 가사 및 번역
이 페이지에는 The Boomtown Rats의 노래 "Over And Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at you now
Don’t you look good
You’re all lit up tonight and
Don’t be afraid
No, don’t be scared
We’ll make it our world tonight
And I felt a kiss ring out
When peace broke out last night, yeah
I felt that shot across my bow
Going over and over and over and over again
Shot down like before
And over and over, and over and over again
Another blank that’s scores
But I wouldn’t mind
I’ll sleep in a little while now
Yes I’ll stay awake
And I’ll sleep with you
Throw me a line, give me a smile
And I’ll spin it out for you and
We’re better than this
You know that it’s true
Love… and the world spits at you
But I felt that kiss ring out
When peace broke out last night, yeah
I felt the shot across my bow
Going over and over, and over and over again
Shot down like before and
Over and over, and over and over again
Another blank that scores
But i’ll stay awake
I’ll sleep in a little while now
Yes I’ll stay awake
And I’ll sleep with you
Oh, h-oh, going
Over and over, and over and over again
Shot down like before and
Over and over, and over and over again
Another blank that scores and
Over and over, and over and over again
All sweet light and reason
Over and over, and over and over again
Through these desperate seasons
No, I wouldn’t mind
I sleep in a little while now, now…
Yes I stay awake
And I sleep with you…
가사 번역
지금 당신을 봐
좋아보이지 않아?
오늘 밤엔 다들 불타고
두려워하지 말라
아니,겁먹지 마
우리는 오늘 밤 우리의 세계를 만들 것입니다
그리고 키스 반지를 느꼈다.
어젯밤 평화가 풀릴 때
나는 내 활 가로 질러 총을 느꼈다
계속 반복해서 계속
전에처럼 아래로 촬영
그리고 또 다시,그리고 또 다시
점수 인 또 다른 빈
그러나 나는 상관하지 않을 것이다
좀 있다가 자자
그래,나는 깨어있을 것이다
그리고 난 당신과 함께 잠을 것입니다
줄을 던져 웃어
그리고 당신을 위해 그것을 밖으로 회전 하 고
우리는 이것 보다는 더 낫습니다
당신은 그것이 사실 알고
사랑...그리고 세상은 당신을 뱉어
하지만 키스 링을 느꼈어
어젯밤 평화가 풀릴 때
내 활을 가로 질러 총을 느꼈다.
계속해서 또 계속해서
전과 같이 격추해
계속해서,그리고 또 다시
점수 또 다른 빈
하지만 난 깨어있을 거야
좀 있다가 자자
그래,나는 깨어있을 것이다
그리고 난 당신과 함께 잠을 것입니다
아,아,가는 중
계속해서,그리고 또 다시
전과 같이 격추해
계속해서,그리고 또 다시
또 다른 빈 점수와
계속해서,그리고 또 다시
모든 달콤한 빛과 이유
계속해서,그리고 또 다시
이 절망적 인 계절을 통해
아니,난 상관 없어
나는 지금,지금 조금 잠…
그래,난 깨어있어
난 너랑 자…