The Boomtown Rats — Walking Down Town 가사 및 번역

이 페이지에는 The Boomtown Rats의 노래 "Walking Down Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s strange here, it’s funny in a way
Is it the night air makes it this way
10,000 streets under an orange sky
And a million stories in a fully clothed city
And i’ve heard every one of them
I’ve been every one of them
Nobody’s interested anyway
This place stinks like Chicago
It smells of cabbage and grey water
There’s fear round here
It steams the place up
Seeping out through the cracks and basements
But i’m walking out
No i’m not afraid
The grass is greener on the newest graves
When the last jive had been jiven
Those left alive just upped and risen
From the damp walls and clammy tongues
And the quickly cooling sweat of lousy sex
Huh?
Yeah that’s my number
Why don’t you come by some time
And you know, dial it up
Some day you wonder how these things begin
Don’t look, it’ll happen anyway
When one thing leads to maybe 5 or 6
You eat well, you sleep well, and that’s saying something these days
Walking downtown
I don’t want to think like this
I wanna think like an animal
I exist, therefore i’m happy
If you come here to look for your world
Please leave your muscles with the hat check girl
Everybody in the Eyelash Set
Start their hearts with whatever’s left
That’s the number, say it again
You gotta make note of it
Some time when you drop by
You know, dial it up
Walking downtown
Sometimes I feel like i’m the first person to set foot in America
Who looked around and thought
What the fuck is this?

가사 번역

그것은 여기에 이상한,그것은 방법으로 재미있다
밤 공기 때문에 이렇게 되는 거야?
하늘 아래 10,000 거리
그리고 완전히 옷을 입은 도시의 백만 이야기
그리고 나는 그들 모두를 들었습니다
나는 그들 모두 봤는데
어쨌든 아무도 관심이 없습니다
시카고처럼 냄새나는 곳이야
양배추와 회색 물 냄새
여기 공포탄이 있어
그것은 장소를 위로 조입니다
균열 및 지하실을 통해 스며
그러나 나는 밖으로 걷고 있어요
아니,난 두려워 아니에요
이 잔디는 최신 무덤에 푸릅니다
마지막 자이브가 지벤이었을 때
그 왼쪽 살아 그냥 올려 상승
습기찬 벽 및 사기성 방언에서
그리고 빨리 형편 섹스의 땀을 냉각
응?
그래,내 번호 야
잠깐 들르시죠
전화 끊어요
어느 날 당신은 이런 일이 어떻게 시작되는지 궁금해합니다
보지마 어차피 일어날 거야
한 가지가 어쩌면 5 또는 6 로 이어질 때
잘 먹고 잘 자고 요즘엔 그런 말이 나오잖아
시내 산책
이런 식으로 생각하고 싶지 않아
나는 동물처럼 생각하고 싶어
그러므로 나는 행복하다
당신이 당신의 세계를 찾기 위해 여기 온 경우
모자 체크 소녀와 함께 당신의 근육을 남겨주세요
모두 속눈썹 세트
남은 것들로 그들의 마음을 시작하십시오
즉,숫자,다시 말을합니다
당신은 그것을 참고 해
당신이 들러 몇 시간
전화 끊어요
시내 산책
가끔 내가 미국에 처음으로 발을 딛는 기분이야
누가 주위를 둘러 보았다 생각
이게 대체 뭐야?