The Bootheel — Northsider 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bootheel의 노래 "Northsider"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This don’t feel right
down in the belly of the beast
I can feel the night creeping
in around me
I’ll bury my head in the sand
if what it takes to be a man
is to face your fear
then I guess I’m just a boy
if I closed the door on everything
I ever did that caused you pain
well I guess there wouldn’t be too much that’s left
couldn’t you tell
that I’m not proud?
couldn’t you tell
that I couldn’t work it out?
take it all
away from me
I’m not any better
than I’ve ever been
is this what you wanted?
what you wanted from me?
if it’s bad is it still art?
you tried to clot a bleeding heart
but it’s been put to pasture
where it’s end of days will be
I’m falling back on my old haunts
and my mouth is full of bitter taunts
things didn’t turn out
the way I thought they’d be
we could’ve had it all, my friend
we could’ve made it start to beat again
grace alone won’t put the breath
back inside our body’s crooked death
가사 번역
느낌이 안 좋아
야수의 아랫배
나는 밤 들어온다 느낄 수 있습니다
내 주변에서
난 내 머리를 모래 속에 묻어버릴 거야
남자답게 굴면
당신의 공포를 마주하는 것입니다
그럼 난 그냥 소년 같아요
내가 문을 다 닫으면
내가 널 고통스럽게 만든 건
그럼 남은 게 별로 없을 것 같네요
당신은 말할 수 없습니다
내가 자랑스럽지 않다고?
당신은 말할 수 없습니다
내가 해결할 수 없다고?
모두 가져가
나한테서 떨어져
나는 더 나은 아니에요
그 어느 때보다도
이게 네가 원한거야?
나한테 원하는 게 뭐야?
나쁜 경우 그것은 여전히 예술인가?
출혈 심장을 혈전 시키려고 하셨잖아요
그러나 그것은 목초지에 넣어되었습니다
그것이 끝나는 날은
난 옛날 유령들로 돌아가고 있어
그리고 내 입이 쓴 조롱으로 가득합니다
일이 밝혀지지 않았다
내가 생각하기론
다 가질 수 있었어,친구
우리는 다시 이길 수 있었다
그레이스 혼자서 숨을 쉬지 않을 것이다.
우리 몸의 비뚤어진 죽음으로 돌아가자