The BossHoss — Monkey Business 가사 및 번역
이 페이지에는 The BossHoss의 노래 "Monkey Business"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna tell you a story 'bout our career
In the music biz and it’s kinda weird
There are millions of jerks way stupid and dumb
Wavin' you high 5 or holding down their thumb
Believers are giving you support, buying the drinks
and keep telling «you're my man»
But when it comes to the point when you need them too
They turn around, cause they don’t have a clue
And I know — you agree
It’s your own misery
Make your rules, we’ll refuse
No excuse, you abuse and confuse
Uuh monkey business
Credibility for priority
But who’s making the rules, who’s got the right to choose
Is it you, you, or even you?
Then throw your stone… come on!
Millions of people with their own brain
They’ve got eyes to see and ears to hear
So don’t force on them with your golden rules
You might be wrong and you might lose
It’s quite ok if you don’t like our sound
But don’t you judge if it’s hot or not
Cause every bird up in a tree sings in a different way
to me
I’ve been rockin it out since 20 years
and I’m tellin you folks this ain’t no joke
If you don’t think we’re funny, go f**k your mummy
Our mission is music, we don’t have to prove it You know it’s sometimes hard to be part of this game
But it’s still worth’t to play,'cause we’ve got a lot
to say
You know what we want, we know what we do Cause we’re old enough and so you are
So people, friends don’t you hesitate
Keep on playing our sound and don’t mess around
There are millions out there who dig our style
So there’s no question 'bout hot or not
So high five folks we’ll follow our way
No matter what those preachers say
가사 번역
우리 경력에 대한
음악 사업에 그것은 좀 이상한
바보 같은 바보 같은 수백만 가지 방법이 있습니다
5 번 높이 흔들거나 엄지를 잡고
신자들은 당신에게 지원을 제공하고,음료를 구입하고 있습니다
그리고 계속"당신은 내 남자 야»
그러나 당신이 그(것)들을 너무 필요로 할 때 점에 올 때
그들은 단서를 가지고 있지 않기 때문에 돌아 간다
그리고 나는 알고있다-당신이 동의
그것은 당신의 자신의 불행입니다
너의 규칙을 만들십시요,우리는 거절할 것이다
변명,당신은 남용하지 않고 혼란
우 원숭이 사업
우선 순위에 대한 신뢰성
하지만 누가 룰을 만드는지 선택할 권리가 있는지는
너,너,심지어 너니?
그런 다음 돌을 던져...
자신의 뇌를 가진 수백만 명의 사람들
그들은 볼 수있는 눈과 귀를 듣고 있어요
그래서 당신의 황금 규칙에 강제로 그들을하지 않습니다
당신은 잘못 될 수 있으며 잃을 수도 있습니다
당신이 우리의 소리를 좋아하지 않는 경우에 그것은 아주 좋습니다
덥든 싫든 판단하지 마
나무 위에있는 모든 새가 다른 방법으로 노래 원인
나에게
나는 20 년 이후 그것을 밖으로 누 볐어
그리고 난 너희들에게 이게 장난이 아니라고 말하는거야.
우리가 재밌다고 생각하지 않으면
우리의 임무는 음악이다,우리는 당신이 그것을 증명 할 필요가 없습니다 이 게임의 일부가 때로는 힘든 알고
하지만 여전히 연주할 가치가 없어 왜냐면 우린 많이 있으니까
말할 것
당신은 우리가 원하는 것을 알고,우리는 우리가 충분히 나이 때문에 무엇을 알고 그래서 당신은
그래서 사람들,친구는 주저하지 않습니다
우리의 소리를 계속 연주 하 고 주위 하지 엉망
우리 스타일을 파고 거기에 수백만이있다
그래서 더운건 의심의 여지가 없어
그래서 하이 파이브 사람들 우리는 우리의 길을 따를 것이다
그 설교자들이 뭐라고 하든