The Bottom Line — When You're Around 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bottom Line의 노래 "When You're Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been sitting in my room for days or lounging on the sofa
Waiting here for you to call but my phone’s not gonna light up And I wonder if you know that I think it’s nearly over
Wash it down, just go out again, and hope to see you sober
You’ve been missing out
Wish I could see you now
I won’t let secrets you’ve kept or thinking drown me out
Over my head, why do you bring me down?
My heart will hit the bottom when you’re around
Over my head, why do you bring me down, and down, and down when ever you’re
around?
I’ll be lucky if I get a third at Uni 'cause I’ve slacked
You’re in my head, I’m distracted, and it’s been getting me down
At the moment I’ve been struggling not to stare at my shoes
Walking down these stale streets and my clothes still smell of you
Everyone always said a girl would fuck me up You’ve made me lose faith and trust in everyone I’ve got
If you could see me now
I’d think of all the things
You’d think that all the memories faded out
You’re out of time
and even in my dreams, the pictures of you have simply faded now
So I’ll see you when you’re around
'Cause I can’t help this pushing you away
가사 번역
나는 며칠 동안 내 방에 앉아 또는 소파에 안락 있었어요
네가 전화하길 기다렸는데 내 전화는 불이 안 켜질 거야
그냥 다시 나가서,그것을 아래로 세척 하 고 술 취한 당신을 볼 수 있도록 노력하겠습니다
당신은 밖으로 놓치고있어
지금 당신을 볼 수 있으면 좋겠다
네가 계속 숨기거나 날 익사시키려는 비밀도 못하게 할 거야
내 머리 위로,왜 나를 아래로 가져 오는가?
당신이 주변에 있을 때 내 마음이 바닥에 부딪 칠 것입니다
내 머리 위로,왜 나를 내려 오게합니까,아래로,아래로 당신이 이제까지 때 아래로
주위에?
짤렸으니 다행이지
당신은 내 머리 속에 있고,나는 산만 해졌고,그것은 나를 실망 시켰습니다
지금 나는 내 신발을 응시하지 어려움을 겪고있다
이 오래된 거리를 걷고 내 옷은 여전히 당신 냄새가 난다
모든 사람은 항상 여자가 나를 섹스 것이라고 말했다 당신은 내가 가진 모든 사람을 믿음과 신뢰를 잃게 만든
지금 날 볼 수 있다면
나는 모든 것을 생각할 것이다
당신은 모든 기억이 사라져 버렸다고 생각할 것입니다
시간 없어.
그리고 내 꿈에서도,네 사진들은 이제 사라졌어.
그래서 난 당신이 주위에있을 때 당신을 볼 수 있습니다
널 밀어내는데 도움이 안 되거든