The Bouncing Souls — Airport Security 가사 및 번역

이 페이지에는 The Bouncing Souls의 노래 "Airport Security"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here we go again,
On our way to some airport
Check-lady smiles at me,
Then she asked for my photo ID
I’m a frequent flier, elite gold-member
In the endless blue
We’re flying so fast, but time’s moving so slow
You know I’m thinking of you
I could write a thousand songs
And never get it right
In my mind…
It’s getting harder to leave you
You know I have to believe you’re alright
What else can I do,
While I’m flying so high
Muzak is playing again
They saw my soul in the security line
They said it has no end
With you and I, in our forever in time
But I feel like you’re slipping away somehow,
It has to be that way
Who I thought you were, who I thought I was
Is finally dying away
Into the souls of a thousand songs
I will write someday
In my mind…
It’s getting harder to leave you
You know I have to believe you’re alright
What else can I do,
While I’m flying so high
Ali Hassan is on the no-fly list
He’s getting hassled by the FBI
In my mind
It’s getting harder to leave you
You know I have to believe you’re alright
What else can I do,
While I’m flying so high…
In my mind
It’s getting harder to leave you
You know I have to believe
You know I have to believe
You know I have to believe

가사 번역

여기 우리는 다시 간다,
어떤 공항에 우리의 방법에
확인-여자 미소 나,
그런 다음 그녀는 내 사진 ID 를 요청
나는 자주 전단지,엘리트 골드 회원입니다
끝없는 푸른
우리는 너무 빨리 비행하고 있지만 시간이 너무 느립니다
내가 널 생각하고 있는 거 알지?
나는 천 곡을 쓸 수 있습니다
그리고 결코 그것을 올바르게 얻지 못합니다
내 마음 속에…
널 떠나는 게 점점 힘들어지고 있어
당신은 내가 당신이 괜찮아 믿을 필요가 알고있다
그 밖의 무엇을 할 수 있습니까,
나는 너무 높이 날고있는 동안
무작 다시 재생
그들은 보안 라인에서 내 영혼을 보았다
끝이 없다고 했어
너와 나,우리의 영원히
하지만 난 네가 어떻게 든 빠져나가는 것 같아,
그렇게 해야 해
내가 생각했던 사람,내가 생각했던 사람
마침내 멀리 죽어 가고 있습니다
천 곡의 영혼으로
나는 언젠가 쓸 것이다
내 마음 속에…
널 떠나는 게 점점 힘들어지고 있어
당신은 내가 당신이 괜찮아 믿을 필요가 알고있다
그 밖의 무엇을 할 수 있습니까,
나는 너무 높이 날고있는 동안
알리 하산은 노 플라이 목록에 있습니다
그는 FBI 에 불만을 품고 있어
내 마음 속에
널 떠나는 게 점점 힘들어지고 있어
당신은 내가 당신이 괜찮아 믿을 필요가 알고있다
그 밖의 무엇을 할 수 있습니까,
나는 너무 높이 날고있는 동안…
내 마음 속에
널 떠나는 게 점점 힘들어지고 있어
내가 믿어야 하는 거 알잖아
내가 믿어야 하는 거 알잖아
내가 믿어야 하는 거 알잖아