The Bouncing Souls — Driving All Night 가사 및 번역

이 페이지에는 The Bouncing Souls의 노래 "Driving All Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Let’s take a trip, pack up the car.
Ride this highway 'til we raise the bar.
Desert and mountains and the moon rise,
Alive and so lonely on this road we drive.
Drive…
Poets and slaves have taken this ride,
Battling demons within and outside.
Clues in a mystery on an unknown road,
Together we lighten the world and its load.
Turn on the headlights, I think it’s time.
We’re all looking for something.
Driving all day, driving all night.
Driving all day, yeah it’s alright.
Driving all day, driving all night.
Driving all day, driving all night.
We feel so close and so far away
To something we’ve lost never knew went away.
No need to speed, direction is right.
Some place but some how no place tonight.
Turn on the headlights, I think it’s time.
We’re all looking for something.
Driving all day, driving all night.
Driving all day, yeah it’s alright.
Driving all day, driving all night.
Driving all day, driving all night.

가사 번역

여행 가서 짐 싸자
이 고속도로를 타고 모래톱을 오를 때까지
사막과 산과 달 상승,
이 도로에서 산채로 외로워
드라이브…
시인과 노예는이 타고 갔다,
내부와 외부 악마와 싸우고.
알 수없는 도로에 신비 단서,
함께 우리는 세계와 부하를 밝게.
헤드라이트를 켜요 때가 된 것 같아요
우리는 모두 뭔가를 찾고 있습니다.
하루 종일 운전,밤새 운전.
하루 종일 운전,그래 괜찮아.
하루 종일 운전,밤새 운전.
하루 종일 운전,밤새 운전.
우리는 너무 가까이 그리고 멀리 생각합니다
우리가 잃어버린 것에 우리는 결코 멀리 갔다 알지 못했다.
필요가 방향을 바로,속도 없습니다.
어떤 장소 그러나 어떤 방법 장소 오늘 밤 없습니다.
헤드라이트를 켜요 때가 된 것 같아요
우리는 모두 뭔가를 찾고 있습니다.
하루 종일 운전,밤새 운전.
하루 종일 운전,그래 괜찮아.
하루 종일 운전,밤새 운전.
하루 종일 운전,밤새 운전.