The Bouncing Souls — Hero Zero 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bouncing Souls의 노래 "Hero Zero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the saga and mythology,
A once upon a time of you and me.
A paradise became a jail cell,
A mutually created personal hell.
We had such a sweet start.
We were living as one heart.
How did we end up in this epic fight?
Like fire and water, opposites ignite.
Is it a love story or a dark comedy,
Playing for the long run or going straight to DVD?
I’ll be your hero, you’ll be my zero.
You’ll be my hero, I’ll be your zero.
Give and take, it’s all the same.
We fought it out, now only ashes remain.
I see there’s no kingdom to save.
We’re the liberators, and we’re the slaves.
Here’s to all our rises and falls.
Forever love is living in these halls.
I hope these wars will see an end.
Instead of breaking, maybe we could bend.
I’m the paint chipping off your wall.
Scrape me off before I fall.
I’ll be your hero, you’ll be my zero.
You’ll be my hero, I’ll be your zero.
I’m the paint on your wall.
Scrape me off before I fall.
Stories written on these halls.
Take my love, take my love.
가사 번역
이 사가와 신화이다,
너와 나의 시기에 한 번.
낙원은 감옥이 되었다,
상호 창조 된 개인적인 지옥.
우리는 그런 달콤한 시작을했다.
우리는 한 마음으로 살고 있었다.
이 서사시 싸움에서 우리는 어떻게 끝나요?
화재와 물처럼,반대 발화.
이 사랑 이야기 또는 어두운 코미디인가,
장기 실행 재생 또는 DVD 로 바로가는?
나는 당신의 영웅이 될 것입니다,당신은 내 제로 수 있습니다.
당신은 내 영웅이 될 것입니다,나는 당신의 제로 수 있습니다.
부여 및 걸릴,그것은 모두 동일합니다.
우리는 그것을 싸웠고,이제 재는 남아 있습니다.
구해야 할 왕국이 없나보군
우리는 자유자,노예입니다.
여기에 우리의 모든 상승과 폭포입니다.
영원히 사랑은 이 홀에 살고 있다.
이 전쟁이 끝을 보길 바란다
대신 파괴,어쩌면 우리는 구부릴 수 있습니다.
내가 네 벽에다 치핑하는 페인트야
떨어지기 전에 긁어냈어
나는 당신의 영웅이 될 것입니다,당신은 내 제로 수 있습니다.
당신은 내 영웅이 될 것입니다,나는 당신의 제로 수 있습니다.
당신 벽에 페인트 칠했어요
떨어지기 전에 긁어냈어
이 홀에 쓰여진 이야기.
내 사랑을 받아,내 사랑을 받아.