The Bouncing Souls — I Wanna Be Bored 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bouncing Souls의 노래 "I Wanna Be Bored"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna be bored, soak up nothing galore.
Check me into the ward
Where everyone’s bored.
Where everyone’s bored.
Unplug me and my battery.
I wanna be free.
Don’t sell me or entertain me.
I wanna be free.
Unplug me and my battery.
I wanna be free.
Don’t sell me or entertain me.
I wanna be free.
Little bits of broken time
Make it hard to hold this line.
I’m getting pulled from side to side.
And I just need some empty time to clear my mind.
Sign me up for the war,
Cause I can’t take it no more.
I wanna be bored
가사 번역
나는 지루해하고,풍부한 맛을 만끽하고 싶다.
병동으로 나를 확인
모두가 지루해하는 곳.
모두가 지루해하는 곳.
나랑 배터리 빼서
난 자유가 되고 싶어
날 팔거나 즐겁게 하지 마
난 자유가 되고 싶어
나랑 배터리 빼서
난 자유가 되고 싶어
날 팔거나 즐겁게 하지 마
난 자유가 되고 싶어
깨진 시간의 작은 비트
이 선을 지키기가 힘들어
난 좌우로 끌려가고 있어
그리고 난 그냥 내 마음을 취소 빈 시간이 필요합니다.
전쟁을 위해 저를 가입,
더 이상은 못 참겠어
나는 지루 싶어