The Bouncing Souls — Low Life 가사 및 번역

이 페이지에는 The Bouncing Souls의 노래 "Low Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Last week your pockets where fat
Spending on this and buying that
The week is over and I’m not so flush
I’d save some money if it wasn’t a lush
You didn’t plan to fail
You just failed to plan
I’m livin' the low life again
Last week it was pints of guineas
Now I’m drinking quarts of piss
End of the month you’ve got no money
Kill my landlord, ain’t that funny?
You didn’t plan to fail
You just failed to plan
I’m livin' the low life again
So this ain’t your finest hour
I found some cereal but the milk is sour
Things look bad but this isn’t the end
Someday I’ll be livin' large again
You didn’t plan to fail
You just failed to plan
I’m livin' the low life again

가사 번역

지난 주 주머니 어디 지방
이 지출 및 구매
주 이상 그리고 난 그렇게 플러시 아니에요
무성하지 않은 경우 나는 돈을 절약 할 것입니다
당신은 실패 할 계획이 없었습니다
당신은 단지 계획에 실패
나는 다시 낮은 삶을 살고있어
지난 주 기네스 파인트였습니다
지금은 오줌의 쿼트를 마시고있다
월말에는 돈이 없어
내 집주인을 죽여,웃기지 않아?
당신은 실패 할 계획이 없었습니다
당신은 단지 계획에 실패
나는 다시 낮은 삶을 살고있어
이게 네 최고의 시간은 아니야
시리얼을 좀 찾았지만 우유는 신맛
상황이 안 좋아 보이지만 끝이 아니야
언젠가 나는 다시 커질 것이다
당신은 실패 할 계획이 없었습니다
당신은 단지 계획에 실패
나는 다시 낮은 삶을 살고있어