The Bouncing Souls — Manthem 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bouncing Souls의 노래 "Manthem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was alone I decided to get up I decided to get out
I picked up the phone and gave my boys a shout
Told em I’d be out around nine
No particular plan
Just whatever comes to mind
(Pete)
Bryan called me up and said
There’s a show tonight
And do ya wanna go tonight
I’m giving my girl the night off
Cause I’m hanging out with Steinkopf
Whenever im down
I know where my friends can be found
Whenever there’s a doubt
I just have to shout
He’s my friend he’s my alibi
My accessory to the crime
A bond that will never die
Till the end of time
Till the end of time
Another night and we got somewhere to go Going out meeting up at the punk rock show
Where the air is hot and the music is loud
My kind of place this is my kind of crowd
And we’ll be here
Till the night is done,
Loyal to my friends and sworn to fun
He’s my friend he’s my alibi
My accessory to the crime
A bond that will never die
Till the end of time
Till the end of time
Till the end of time
가사 번역
난 혼자였어 나가기로 결심했지
나는 전화를 집어 내 소년에게 소리를했다
9 시쯤에 나가겠다고 했어
특별한 계획이 없습니다
그냥 무엇이든 마음에 온다
(피트)
브라이언이 전화해서
오늘 밤 쇼가 있어
오늘 밤에 갈까?
나는 내 여자에게 밤을 주는거야
내가 스팅코프랑 어울렸거든
때마다 임 다운
내 친구가 어디에서 찾을 수 있는지 알고 있습니다
의심 스러울 때마다
난 그냥 소리쳐야 해
내 친구이자 알리바이야
내 죄악 액세서리
결코 죽지 않을 유대
시간이 끝날 때까지
시간이 끝날 때까지
다음날 밤에 우린 나가서 펑크 록 쇼에서 만나기로 했어
공기가 뜨겁고 음악이 시끄러운 곳
내 종류의 장소 이것은 내 종류의 군중이다
그리고 우리는 여기있을 것입니다
밤이 끝날 때까지,
내 친구들에게 충실하고 재미에 맹세
내 친구이자 알리바이야
내 죄악 액세서리
결코 죽지 않을 유대
시간이 끝날 때까지
시간이 끝날 때까지
시간이 끝날 때까지