The Boy Least Likely To — I Box Up All the Butterflies 가사 및 번역
이 페이지에는 The Boy Least Likely To의 노래 "I Box Up All the Butterflies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I find it difficult to
Relax in the summertime
With all the flowers in bloom
I creep across the countryside
With my net and my bait
And a pocketful of bailer twine
I break the promises I made
As I box up all the butterflies
I ruin
Everything
As I sit in a field of grass
In the spring
Listening
To the beat of its little heart
And to its wings
Struggling
For air under an upturned glass
And I put a pin
Through its wings
And I bottle it up
I box it up
And bury it in my heart
Just as I know my friends
I also know my enemies
Are the birds and the bees
And my own little insecurities
I creep around in the dark
And I tear up all the dandelions
And I break my own heart
As I box up all the butterflies
Tirelessly
Following
Its tiny butterfly tracks
Across the field in the spring
With a plastic carrier bag
Full of fish
Hooks, and string
I lay a little matchbox trap
And I put pin
Through its wings
And I bottle it up
I box it up
And bury it in my heart
I folded up its furry wings
And opened up its little heart
It might sound stupid
But something about it made me want to pull it apart
I ruin
Everything
As I sit in a field of grass
In the spring
Listening
To the beat of its little heart
And to its wings
Struggling
For air under an upturned glass
And I put a pin through its wing
And I bottle it up
I box it up
And bury it in my heart
가사 번역
나는 그것을 어려운 찾을
여름 시간에 휴식을 취하십시오
꽃이 만발한 모든 꽃들
나는 시골을 가로 질러 크리프
내 그물 내 미끼와 함께
그리고 보석상 꼬기의 포켓
나는 내가 만든 약속을 깬다
나는 모든 나비 상자
나는 파멸
모든 것
나는 잔디 의 필드에 앉아
봄
듣기
그 작은 마음의 비트에
그리고 그 날개에
고투
위로 향하게 한 유리의 밑에 공기를 위해
그리고 나는 핀을 넣어
날개를 통해서
그리고 나는 그것을 병에 넣는다
나는 그것을 상자
그리고 내 마음에 묻어
그냥 내 친구를 알고
나는 또한 내 원수를 알고있다
는 새와 꿀벌 있습니까
그리고 내 자신의 작은 불안
나는 어둠 속에서 주위 크리프
난 민들레를 다 부숴버리겠어
그리고 나는 내 마음을 부러뜨린다.
나는 모든 나비 상자
지칠 줄 모르는
다음
그것의 작은 나비 트랙
봄에 있는 들판을 가로질러
플라스틱 캐리어 가방
물고기의 전체
후크 및 문자열
나는 작은 성냥갑 함정을 놓는다.
그리고 핀을 넣어
날개를 통해서
그리고 나는 그것을 병에 넣는다
나는 그것을 상자
그리고 내 마음에 묻어
나는 그 모피 날개를 접었다.
그리고 그 작은 마음을 열었습니다
그것은 바보 같은 소리 수 있습니다
하지만 뭔가 일이 생겨서
나는 파멸
모든 것
나는 잔디 의 필드에 앉아
봄
듣기
그 작은 마음의 비트에
그리고 그 날개에
고투
위로 향하게 한 유리의 밑에 공기를 위해
그리고 나는 그것의 날개를 통해 핀을 넣어
그리고 나는 그것을 병에 넣는다
나는 그것을 상자
그리고 내 마음에 묻어