The Boy Least Likely To — Whiskers 가사 및 번역
이 페이지에는 The Boy Least Likely To의 노래 "Whiskers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting on a broken dream
And memories are what might have been
Biscuit crumbs and bird seed in his
Whiskers, whiskers, whiskers
Even though he never went to war
He still felt something worth fighting for
But no one else ever cared as much as
Whiskers, whiskers, whiskers
Whiskers, whiskers, whiskers
He sits in the moonlight
On top of the hill
Playing a penny whistle
And picking thistles out of his kilt
He rubs his paws together
And it begins to snow
As he counts up all the Christmas lights
In the village down below
He sits around the campfire
And licks at his wounds
Staring sadly back at his reflection
In a spoon
We used to want the same things
When we were growing up
But somewhere along the way
I started hoping for too much
I found his little plastic shield
Chewed up on the battlefield
And I knew then I’d never make a friend again like
Whiskers, whiskers, whiskers
Whiskers, whiskers, whiskers
Whiskers, whiskers, whiskers
Whiskers, whiskers, whiskers
가사 번역
깨진 꿈에 앉아
그리고 기억은
그의 비스킷 부스러기와 조류 씨앗
위스커,위스커,위스커
비록 그가 전쟁에 가지 않았더라도
그는 여전히 싸울 가치가 무엇인가를 느꼈다
하지만 아무도 신경 안썼어
위스커,위스커,위스커
위스커,위스커,위스커
그는 달빛에 앉아
언덕 위에
페니 휘파람 재생
그리고 킬트에서 엉겅퀴를 따서
그는 함께 발을 문지릅니다
그리고 그것은 눈이 시작됩니다
그는 모든 크리스마스 조명을 카운트 업으로
아래 마을 아래
그는 캠프 파이어 주위에 앉아
그리고 그의 상처에 핥아
슬프게도 그의 반사를 되돌아 본다.
숟가락에
우린 같은 걸 원했어
우리가 자랄 때
그러나 어딘가에 길을 따라
나는 너무 많이 기대하기 시작했다
나는 그의 작은 플라스틱 방패를 발견
전장에서 씹어먹었지
그리고 나는 내가 다시 같은 친구를 만들 것 없다는 것을 알고
위스커,위스커,위스커
위스커,위스커,위스커
위스커,위스커,위스커
위스커,위스커,위스커