The Brandos — Tell Her That I Love Her 가사 및 번역
이 페이지에는 The Brandos의 노래 "Tell Her That I Love Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh Dear God
What have I done?
I’ve walked away
From my only love
The dream that I
Have held so close
Is before me now
In a cloud of smoke
She’s walking away
I’ve just myself to blame
If you see her, my friend
These words I wish to send, please
Chorus:
Tell her that I love her
I’m always thinking of her
Tell her that I love her
I can’t bear the way things are
Oh Dear God
What I would not give
To turn back the time
In this life I’ve lived
Sweetly she gave
Herself to me
Now I wring my hands
In agony
I’ve waited too long
And now her love is gone
If you see her, my friend
These words I wish to send, please
Chorus
Condemn the man
With blood on his hands
For the swindler and thief
A sentence severe
But the man who has turned
His back on his true love
Show no mercy for him
Don’t shed any tears
Oh Dear God
I didn’t realize
How much I hold
Her deep inside
Completely she gave
Her love to me
And I walked away
So foolishy
I’ve waited too long
And now her love is gone
If you see her, my friend
These words I wish to send, please
Chorus
가사 번역
오,하나님
내가 무슨 짓을 한거야?
나는 멀리 걸었다
내 유일한 사랑에서
내가 꿈꾸는 꿈
너무 가까이 개최 한
지금 내 앞에
연기 구름 속에서
그녀는 멀리 걷고 있어요
나는 단지 자신을 비난했습니다
그녀를 보면,내 친구
이 말은 내가 보내 주시기 바랍니다
합창:
사랑한다고 전해줘
나는 항상 그녀를 생각하고 있습니다
사랑한다고 전해줘
나는 일이 있는 길을 견딜 수 없다
오,하나님
내가주지 않을 것
시간을 되돌리기 위해서
이 삶에서 나는 살았다.
달콤하게 그녀는 준
자신에게 나
지금 나는 내 손을 짠다
고통 속에서
나는 너무 오래 기다렸다
그리고 이제 그녀의 사랑은 사라졌습니다
그녀를 보면,내 친구
이 말은 내가 보내 주시기 바랍니다
합창
남자를 비난하라
손에 피를 묻혀서
사기꾼과 도둑을 위해
심한 문장
하지만 변한 남자는
그의 진정한 사랑에 그의 등
자비를 베풀지 말라
눈물 흘리지 마라.
오,하나님
나는 몰랐다.
내가 얼마나 보유
그녀의 깊은 내부
완전히 그녀는 준
나에게 그녀의 사랑
그리고 나는 멀리 걸었다
그래서 바보 야
나는 너무 오래 기다렸다
그리고 이제 그녀의 사랑은 사라졌습니다
그녀를 보면,내 친구
이 말은 내가 보내 주시기 바랍니다
합창