The Breathing Process — Prey 가사 및 번역
이 페이지에는 The Breathing Process의 노래 "Prey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We will not tolerate your insurrections*
Don’t you look at me as your friend or enemy:
She will not tolerate your insurrections.
Don’t you worry of your friends…
I know she fucking killed them all!
She would have quite the reputation if she left any survivors.
Hope and courage flow through our veins stemming into a blood bath.
Hope and courage flow through our veins stemming into a tragedy.
I’ve seen the ashes of this world form to a mask upon her face…
The heavens shall mark our battlefields, and angels will burn alive tonight.
I cannot escape this, this tragic devastation.
I’ve seen the ashes of this world form to a mask upon her face…
The heavens shall mark our battlefields, and angels will burn alive tonight.
I now now… this world was meant to burn alive.
And then the world began to crumble.
I will not stray… this is not my war.
Burn them to the ground.
Burn them all away.
For the countless bodies at the foot of your throne.
Whose blood could never fill this bottomless chalice…
I’ve seen the ashes of this world form to a mask upon her face…
The heavens shall mark our battlefields, in angels’woe.
The heavens shall mark our battlefields, and angels will burn alive.
I know now, this world was meant to burn alive.
I’ve seen the ashes of this world form to a mask upon her face.
가사 번역
우리는 당신의 반란을 용납하지 않을 것입니다*
날 친구나 적처럼 보지 마:
그녀는 당신의 반란을 용납하지 않을 것입니다.
친구 걱정 마…
다 죽였다는 거 알아!
생존자들을 남겨두면 평판이 좋을거에요
희망과 용기는 혈액 목욕에 부딪치는 우리의 정맥을 통해서 흐릅니다.
희망과 용기는 비극을 초래하는 우리의 정맥을 통해 흐른다.
이 세상의 재를 그녀의 얼굴에 가면을 쓴 걸 봤어요…
하늘은 우리의 전장을 표시한다,천사는 오늘 밤 살아 구울 것입니다.
나는 이 비극적인 폐허를 벗어날 수 없다.
이 세상의 재를 그녀의 얼굴에 가면을 쓴 걸 봤어요…
하늘은 우리의 전장을 표시한다,천사는 오늘 밤 살아 구울 것입니다.
난 지금...이 세계는 산채로 불태워지는 거야
그리고 세계는 무너지기 시작했다.
벗어나지 않을 거야 이건 내 전쟁이 아니야
태워버려
다 태워버려
당신의 왕좌의 기슭에 수많은 시체들을 위해서요
그의 피가 이 밑바닥의 성배를 결코 채울 수 없었다…
이 세상의 재를 그녀의 얼굴에 가면을 쓴 걸 봤어요…
하늘은 천사의 늪에서 우리의 전장을 표시 할 것이다.
하늘은 우리의 전장을 표시한다,천사는 살아 구울 것입니다.
나도 알아,이 세상은 산채로 불태워진 거야
이 세상의 재를 그녀의 얼굴에 가면을 쓴 걸 봤어요