The Brian Jonestown Massacre — Maybe Tomorrow 가사 및 번역

이 페이지에는 The Brian Jonestown Massacre의 노래 "Maybe Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey, I’m sorry I wasn’t there
but I never lied it’s a shame
That you don’t believe I care
& neither do I Baby you can take your time
& maybe tomorrow you can change your mind
I got my friends
I got a bottle of wine
& I’m feeling fine
I don’t miss you now
I don’t miss you at all
Time, it’s pulling us different ways
It’s starting to show I’m afraid
that you don’t believe I’ll stay
So I gotta go Baby, you can take your time
& maybe tomorrow you can change your mind
I got some pills
I got a bottle of wine
& I’m feeling fine
I don’t miss you now
I don’t miss you at all
Baby, you can take your time
& maybe tomorrow if the sun don’t shine
I’m gonna walk around until I find
Somebody to treat me to treat me kind
You can take your time
You can change your mind
Change your mind
I don’t miss you now
I don’t miss you at all

가사 번역

거기 없어서 미안해
그러나 나는 그것이 부끄러운 거짓말을하지 않았다
내가 신경 안쓴다고?
&어느 쪽도 아니 나 아기 당신은 당신의 시간을 걸릴 수 있습니다
&어쩌면 내일 당신은 당신의 마음을 바꿀 수 있습니다
나는 내 친구를 얻었다
와인 한 병
&나는 괜찮아
지금 보고 싶지 않아
네가 그립지 않아
시간,그것은 우리에게 다른 방법을 당기고 있습니다
내가 두려워 보여 시작
내가 여기 있을 거라고 믿지 않는구나?
그래서 난 아기를 가야 해,당신은 당신의 시간이 걸릴 수 있습니다
&어쩌면 내일 당신은 당신의 마음을 바꿀 수 있습니다
약 좀 먹었어
와인 한 병
&나는 괜찮아
지금 보고 싶지 않아
네가 그립지 않아
자기,시간 좀 내
&어쩌면 내일 태양이 빛나지 않는 경우에
내가 찾을 때까지 걸어 다닐거야.
나를 친절하게 대해줄 사람
당신은 당신의 시간이 걸릴 수 있습니다
당신은 당신의 마음을 변경할 수 있습니다
당신의 마음을 변경
지금 보고 싶지 않아
네가 그립지 않아