The Brian Jonestown Massacre — Monster 가사 및 번역
이 페이지에는 The Brian Jonestown Massacre의 노래 "Monster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When i looked in your eyes
And i saw my own face
How it seemed out of place
Like mans foot steps in space
But were already there
Then i felt your breath
See my life in your eyes
And a fate worse than death
As i drew my next breath
Did you think i’d survive
Uncommon expectations do arise
I make peace with your monsters
And their lies
Then i touched your lips
And we started to kiss
Having spent my whole life
Until this moment arrived
I knew nothing like this
And i looked in your eyes
I saw my own face
How it seemed out of place
Like mans foot steps in space
But we’re already there
I’m not going to fake this every time
I make peace with the monsters
Cause they’re mine
가사 번역
네 눈을 보았을 때
그리고 나는 내 자신의 얼굴을 보았다
그것은 장소 에서 보였다 방법
공간에 있는 망 발 단계 같이
그러나 이미 거기에 있었다
그 때 나는 당신의 숨을 느꼈다
보 나 생활 에 귀하의 눈
그리고 죽음보다 더 나쁜 운명
내 다음 숨을 그린 것처럼
내가 살아남을 거라 생각했나?
드문 기대가 발생한다
나는 당신의 괴물과 평화를 만들
그리고 그들의 거짓말
입술에 손댔어
그리고 우리는 키스를 시작했다
내 평생 동안
이 순간이 도착할 때까지
난 이렇게 아무것도 몰라
네 눈을 봤는데
나는 내 자신의 얼굴을 보았다
그것은 장소 에서 보였다 방법
공간에 있는 망 발 단계 같이
그러나 우리는 이미 거기에 있습니다
난 매번 가짜로 만들지 않을 거야
나는 괴물들과 평화를 맺는다
그들은 내 꺼니까