The Brian Jonestown Massacre — No Come Down 가사 및 번역
이 페이지에는 The Brian Jonestown Massacre의 노래 "No Come Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m waiting for the come down
To put me in my place
I’m giving you the low down
So you don’t make my mistakes
I’ve tried to take it easy
I did the best I could
I’m waiting here for Jesus
Cause it makes me feel so good
I’m living like a Devil
Although I am a Saint
They promise me salvation
But I don’t have time to wait
If there’s a God in Heaven
Then tell him where i am
Tell him i’m real busy now
And I’ll see him when I can
I’ll get there when I can
When I get out of here
I’m going to feel real fine
When I get out of here
I’m going to lose my mind
I’m going to get real high
I’m going to get real low
I’m going to take it fast
And then I take it slow
I’m going to get you there
And then I’ll bring you back
I got the Holy Spirit
Breathing down my neck
I’m going to climb the walls
I’m going to swim the moat
I’ve got God the father
Jumping down my throat
I’ve got the Virgin Mary
Naked on my bed
And I got sweet Lord Jesus
Living in my head
Oh yeah
I’m lying on the pavement
I got too big a dose
You said you’d treat me right boy
But this don’t even come close
If I catch up to you
I’m going to split your skull in two
You best be leaving town now
Cause I’m coming after you
가사 번역
나는 내려 올 기다리고 있어요
내 자리에 나를 넣어
나는 너에게 낮은것을 주는거야
그러니 내 실수하지 마
나는 그것을 쉽게 시도했습니다
난 최선을 다했어
나는 예수님을 위해 여기에서 기다리고있다
기분이 좋아지거든
나는 악마처럼 살고 있어요
비록 내가 성자이긴 하지만
그들은 나에게 구원을 약속드립니다
그러나 나는 기다릴 시간이 없다
천국에 신이 있다면
그럼 내가 어딨는지 말해
나 지금 바빠
그리고 내가 할 수있을 때 그를 볼 수 있습니다
내가 할 수있을 때 나는 거기에 갈거야
여기서 나가면
나는 진짜 잘 느낄 것입니다
여기서 나가면
나는 내 마음을 잃을 것입니다
나는 진짜 높은거야
나는 진짜 낮게 얻을 것이다
나는 그것을 빨리 걸릴 것입니다
그리고 나는 천천히 걸릴
내가 데려다 줄게
그리고 난 당신을 다시 가져올 것이다
나는 성령을 얻었다
내 목을 아래로 호흡
나는 벽을 오를거야
해자 수영할 거야
나는 하나님을 아버지
내 목 아래로 점프
성모 마리아님
육안 에 나 침대
그리고 나는 달콤한 주 예수님을 얻었다
내 머리 속의 삶
오,그래
나는 포장 도로에 누워 있어요
너무 큰 약을 먹었어요
날 제대로 대해주겠다고 했잖아
그러나 이것은 심지어 가까이 오지 않습니다
내가 따라잡으면
두개골을 둘로 나누겠어
지금 당장 떠나는게 좋을거야
널 쫓고 있거든