The Brian Jonestown Massacre — Someplace Else Unknown 가사 및 번역
이 페이지에는 The Brian Jonestown Massacre의 노래 "Someplace Else Unknown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I was out with some friends of mine
And we was having a real good time
Until I found out my friends were bad
They had done all the drugs that I had
I was looking for some good to be high
Wasn’t thinking bout the good ol' guy
Went downtown to look for a ride
Damn motherfucker man I need to get high
I said look motherfucker now I’m looking for drugs
I’m not asking 'bout jesus, not asking for hugs
'Cause ill fucking kill you and everyone too
I don’t give a fuck about World War 2!
Well I was out with some friends of mine
And we was having a real good time
Until I found out my friends were bad
They had done all the drugs that I had
I was looking for some good to be high
Wasn’t thinking bout the good ol' guy
Went downtown to look for a ride
Damn motherfucker man I need to get high
Stand motherfucker man I need to get high
Still motherfucker man I need to get high
가사 번역
글쎄,난 내 친구와 함께 있었다
그리고 우리는 진짜 좋은 시간을 보내고 있었다
내 친구가 나쁜 것을 발견 할 때까지
그들은 내가 가진 모든 약을 했어
나는 높은 될 좋은 찾고 있었다
좋은 친구라고 생각 안 했어
시내 가서 태워다 주러 갔어
야,이 새끼야 나 약 먹어야 돼
개새끼처럼 보이라고!
예수를 안아달라는 게 아니라
병든 놈이 우리 모두를 죽일 테니까
2 차 대전은 신경 안 써!
글쎄,난 내 친구와 함께 있었다
그리고 우리는 진짜 좋은 시간을 보내고 있었다
내 친구가 나쁜 것을 발견 할 때까지
그들은 내가 가진 모든 약을 했어
나는 높은 될 좋은 찾고 있었다
좋은 친구라고 생각 안 했어
시내 가서 태워다 주러 갔어
야,이 새끼야 나 약 먹어야 돼
내가 약에 취해야 해
그래도 난 약에 취해야 돼