The Brian Setzer Orchestra — Buzz Buzz 가사 및 번역
이 페이지에는 The Brian Setzer Orchestra의 노래 "Buzz Buzz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guitar Slinger
Buzz Buzz
written by B. Setzer
Cruisin' 'round this hopeless town,
Down the lovely streets of desire
You’re my angel of mercy all dressed in white
And I’m a smokin' gun for hire
Takin' a walk on the wild side
Johnny’s got a habit that he can’t hide
Livin' life from high to high
When nighttime comes, you can hear him cry
Buzz buzz goes the needle
With each jolt of pain, I call out your name
Buzz buzz goes the needle
And I sacrifice, not in vain, not in vain
Day is night and night is day
Being alive just gets in the way
The twisting snake inside his brain
Whispers to him, 'Time to kill the pain'
They told him opportunity was just around the corner
Well, he wore out his shoes tryin' to find that corner
He might just pick himself up again
Until it happens, until then
Buzz buzz goes the needle
With each jolt of pain, I call out your name
Buzz buzz goes the needle
And I sacrifice, not in vain, not in vain
He’s not a new tattoo dedicated to you
As the ink and the blood mix with pain
It’s a man on a white horse goin' nowhere
And the man has no face or no name
With the walls closin' in, he’s runnin' for cover
He’s spinnin' way out of control
He might just pick himself up again
Until it happens, until then
Buzz buzz goes the needle
With each jolt of pain, I call out your name
Buzz buzz goes the needle
And I sacrifice, not in vain, not in vain
Buzz buzz goes the needle
Each drop of blood is a token of love
Buzz buzz goes the needle
And I want a sign from above
가사 번역
기타 슬링거
버즈 버즈
B.Setzer 에 의해 작성
이 희망없는 마을을 돌며,
욕망의 사랑스러운 거리 아래로
당신은 나의 천사의 자비 모든 옷을 입고 흰색
그리고 난 고용을 위한 담배총이야
야생의 길을 걷고
조니는 자기가 숨을 수 없는 버릇이 있어
높은 곳에서 높은 삶
밤이 오면,당신은 그 울음 소리를들을 수 있습니다
버즈 버즈 바늘을 간다
각 고통의 충격,나는 당신의 이름을 호출
버즈 버즈 바늘을 간다
그리고 나는 희생한다,헛되이 것이 아니라,헛되이 것이 아니다
밤은 밤,밤은 날입니다
살아 있다는 것은 단지 길을 얻는다
그의 뇌 내부의 트위스트 뱀
그에게 속삭임,'고통을 죽일 시간'
그들은 기회가 모퉁이 돌면 그에게 말했다
코너를 찾으려고 신발을 신었어요
그는 단지 다시 자신을 선택할 수 있습니다
그것이 일어날 때까지,그때까지
버즈 버즈 바늘을 간다
각 고통의 충격,나는 당신의 이름을 호출
버즈 버즈 바늘을 간다
그리고 나는 희생한다,헛되이 것이 아니라,헛되이 것이 아니다
그는 당신에게 헌신 새로운 문신이 아니에요
고통과 잉크 그리고 혈액 혼합으로
백마 탄 남자가 아무데도 안 가
얼굴도 이름도없고
벽이 닫혀 있으면 덮으려고 뛰어요
그는 통제 불능이야
그는 단지 다시 자신을 선택할 수 있습니다
그것이 일어날 때까지,그때까지
버즈 버즈 바늘을 간다
각 고통의 충격,나는 당신의 이름을 호출
버즈 버즈 바늘을 간다
그리고 나는 희생한다,헛되이 것이 아니라,헛되이 것이 아니다
버즈 버즈 바늘을 간다
혈액의 각 드롭 사랑의 토큰입니다
버즈 버즈 바늘을 간다
그리고 나는 위의 기호를 원한다