The Briggs — Bloody Minds 가사 및 번역
이 페이지에는 The Briggs의 노래 "Bloody Minds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once again I’m armed to the teeth
With matches and gasoline
Within this dying industry they’ve made
As forgiving as a razor blade
I mean seriously, you think I’m joking
You think I’m fucking around?
Well, capitalism is the way of our land
But you can’t sell glasses to a blind man
Well I, I tread through these dangerous waters
The storm is about to blow
Why do I make such foolish decisions?
I fed my common sense to the wolves years ago
The unforgiving sea tosses us back and forth
I pray for solid ground
But this ship is mine, so muster all your might
'Cause I’m not going down without a fight
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
You slaughtered all your possibilities
Your options are running low
Your life is caving in all around you
But still you don’t take control
I mean seriously, you must be joking
Quit fucking around
When you wage war on your consciousness
You’re bound to drown
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Don’t think everything I say is true
So I might be just an asshole
Maybe it’s just a phase I’m going through, alright
Well, let’s say, within this probable fall and demise
They tried to strengthen the laws
But there’s no faith in the law
Let’s say, well, maybe just for the sake of this song
We stood up for our rights, for the sake of our words
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Don’t think everything I say is true
So I might be just an asshole
Maybe it’s just a phase
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Don’t think everything I say is true
So I might be just an asshole
It’s just a phase I’m going through
가사 번역
다시 한번 나는 이빨로 무장 해요
성냥 및 가솔린으로
이 죽어가는 산업 내에서 그들은 만들었습니다
면도날로 용서하는 것처럼
농담인 줄 알아?
내가 지금 장난하는 것 같아?
자본주의는 우리 땅의 길이지
하지만 장님한테 안경 팔면 안 돼요
글쎄,난이 위험한 물을 밟아
폭풍이 불어오르고 있어
왜 내가 그런 어리석은 결정을 내릴 수 있습니까?
난 몇 년 전에 늑대들에게 상식을 바쳤어
용서할 수없는 바다가 우리를 앞뒤로 던지다.
나는 단단한 땅을 위해기도한다
하지만 이 배는 내꺼야.
싸우지 않고선 내려가지 않을거니까
피 묻은 마음의 현대 시대
안으로 가을,안으로 가을 또는 나가십시오
피 묻은 마음의 현대 시대
안으로 가을,안으로 가을 또는 나가십시오
넌 네 모든 가능성을 도륙했어
귀하의 옵션이 부족
당신의 삶은 당신 주위의 모든 것을 동굴에 담고 있습니다
하지만 여전히 당신은 통제 할 수 없습니다
내 말은 진심으로,당신은 농담해야합니다
그만 좀 해
당신이 당신의 의식에 전쟁을 수행 할 때
당신은 익사 할 수밖에 없습니다
피 묻은 마음의 현대 시대
안으로 가을,안으로 가을 또는 나가십시오
피 묻은 마음의 현대 시대
안으로 가을,안으로 가을 또는 나가십시오
피 묻은 마음의 현대 시대
내가 말하는 모든 게 사실이라고 생각하지 마
그래서 난 그냥 나쁜 될 수 있습니다
어쩌면 내가 겪고있는 단계 일 수도 있습니다.
음,이 가능성이 가을과 죽음 내에서,가정 해 봅시다
그들은 법을 강화하기 위해 노력
하지만 법에 대한 믿음은 없어요
이 노래를 위해서라도
우리는 우리의 권리를 위해 서 있었다,우리의 말을 위해
피 묻은 마음의 현대 시대
안으로 가을,안으로 가을 또는 나가십시오
피 묻은 마음의 현대 시대
안으로 가을,안으로 가을 또는 나가십시오
피 묻은 마음의 현대 시대
내가 말하는 모든 게 사실이라고 생각하지 마
그래서 난 그냥 나쁜 될 수 있습니다
어쩌면 그것은 단지 단계입니다
피 묻은 마음의 현대 시대
안으로 가을,안으로 가을 또는 나가십시오
피 묻은 마음의 현대 시대
안으로 가을,안으로 가을 또는 나가십시오
피 묻은 마음의 현대 시대
내가 말하는 모든 게 사실이라고 생각하지 마
그래서 난 그냥 나쁜 될 수 있습니다
그것은 단지 내가 겪고있는 단계입니다