The Briggs — My Own Enemy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Briggs의 노래 "My Own Enemy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cascading down from my mouth
Make no mistake
I’m not good for your health
I’ll make your dreams turn into nightmares
I’ll turn your mind into stone
When that one goes rolling
Maybe you’ll find one of your own
Putting civility to rest
Changing hands into fists
Turmoil easily erupts
I hope the dead can sleep standing up I wouldn’t be so paranoid
If the world wasn’t out to get me
I’m so paranoid
Now I’ve become my own enemy
Look over my shoulder
Is my conscience watching me again?
He doesn’t understand
The means justify the end
You could give me love or your warfare
You could leave me all alone
Nothing stays the same
But some things never seem to change
It’s impossible to trust
Such friendly enemies
You can bury secrets deep
But they never will be put to sleep
가사 번역
내 입에서 계단식
실수하지 마세요
나는 당신의 건강에 좋지 않다
네 꿈을 악몽으로 만들어줄게
네 마음을 돌로 만들게
그 사람이 굴러 갈 때
어쩌면 당신은 당신의 자신의 것을 발견 할 것입니다
휴식에 정중함을 두기
주먹으로 손을 변경
혼란은 쉽게 분출합니다
죽은 자들은 자면서 서있길 바라네 난 그렇게 편집증적이지 않길 바래
세상이 날 잡으려 하지 않았다면
나는 너무 편집증
이제 나는 내 자신의 적이되었습니다
내 어깨 너머로 봐
내 양심이 나를 다시 보는가?
그는 이해하지 못한다
이 수단은 끝을 정당화합니다
당신은 나에게 사랑이나 당신의 전쟁을 줄 수 있습니다
날 혼자 내버려둬도 돼
아무것도 같은 유지
그러나 어떤 것들은 결코 변하지 않는 것 같습니다
그것은 신뢰하는 것은 불가능하다
그런 친절한 적
당신은 비밀을 깊이 묻을 수 있습니다
그러나 그들은 결코 잠을 넣을 수 없습니다