The Briggs — What Was I Thinking? 가사 및 번역
이 페이지에는 The Briggs의 노래 "What Was I Thinking?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why do we torture ourselves?
This will never work I can already tell.
We’re not the same, it’s over.
What exactly would you like me to do?
Whitewash my words to hide the truth,
Make them easier to swallow,
It’s not gonna happen.
As entertaining as this has been,
Stuck in romantic destruction
It’s all a mistake and it’s all I can take.
What was I thinking?
Maybe I wasn’t at all
Where were we headed,
Before we dropped the ball?
You’re at the bar having a ball.
I’m staring at my fuckin' hotel wall,
Driven half insane with no diversions.
How much will I take before I break?
I’ve taken the liberty in deciding your fate.
Now the damage is done
In a time of great tribulation.
I forgot my shovel at your grave
I’ll need it back in case anyone else misbehaves.
A higher power told me we can’t be saved.
What was I thinking?
Maybe I wasn’t at all.
Where were we headed,
Before we dropped the ball?
What were you doing
Inside the bathroom stall?
What was I thinking?
Maybe I wasn’t at all.
Didn’t I say, didn’t I say, didn’t I say I’d call?
Didn’t I say, didn’t I say, didn’t I say I’d call?
I’ve been climbing up, I’ve been climbing up,
I’ve been climbing the walls.
I’ve been climbing up, I’ve been climbing up,
I’ve been climbing the walls.
가사 번역
왜 우리는 자신을 고문합니까?
이것은 내가 이미 말할 수있는 작동하지 않습니다.
우린 달라,끝났어
내가 뭘 했으면 좋겠어?
진실을 숨기기 위해 내 말을 하얗게 씻으십시오.,
그들을 삼키기 쉽게,
그럴 일은 없을 거야
이만큼 재미 있었다,
낭만적 인 파괴에 갇혀
전부 실수예요 제가 할 수 있는 전부죠
나는 무엇을 생각하고 있었습니까?
어쩌면 나는 전혀 아니었다
어디 우리가 향했다,
공을 떨어트리기 전에?
바에 가서 공을 들고 있어
난 망할 호텔 벽 보고 있어,
뇌진탕 없는 미친 반쯤
내가 휴식 전에 얼마나 걸릴 것인가?
나는 당신의 운명을 결정하는 자유를 촬영했습니다.
이제 손상이 이루어집니다
큰 고난의 시간에.
삽을 네 무덤에서 깜빡했어
다른 사람이 오싹할 때를 대비해서 다시 가져올게
더 높은 힘은 우리가 구원 할 수 없다고 말했다.
나는 무엇을 생각하고 있었습니까?
어쩌면 내가 전혀 아니었다.
어디 우리가 향했다,
공을 떨어트리기 전에?
너 뭐하고 있었어?
화장실 칸 안에?
나는 무엇을 생각하고 있었습니까?
어쩌면 내가 전혀 아니었다.
내가 전화한다고 하지 않았나?
내가 전화한다고 하지 않았나?
난 등산도 하고 등산도 했어요,
벽을 오르고 있었어
난 등산도 하고 등산도 했어요,
벽을 오르고 있었어