The Broadways — I Think I Shall Never See... 가사 및 번역
이 페이지에는 The Broadways의 노래 "I Think I Shall Never See..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
3000 years ago the world was a giant place.
expansive forests untouched lands
skies were for the birds, trees were forever
and natures worst invention had yet to form a plan
but our population grew
and with it grew ambition and desire to conquer all we can
own what we cannot, throw the unnecessary away
today only 5% of the forests in our country exist
of what there was just 200 years ago
and beautiful feats of nature formed
by thousands of years of patient practice
are destroyed without a second thought for «precious"resources
that will make the economny grow
my grandparents had never seen a plane,
a skyscraper, or a motor car or a cellphone or tv my parents worked so hard to destroy the gifts given to us now my grandchildren will never see a tree
someday i’ll take a small child
down to the last grass covered hill in my town
and say «the whole world was once like this and more»
but words and photographs won’t make them understand
the dinosaurs have been around for thousands of more
years than we could ever hope to be and isn’t it ironic we’re the ones destroying earth
instead of the planet killing me a friend of mine used to deep sea dive
but he doesn’t do it anymore
he gets tears in his eyes when you ask him why and says
«the ugliest stretch of ocean floor 10 years ago
is a thousand times more beautiful than the most beautiful today»
that was just ten years ago
only ten fuckin' years ago
가사 번역
3000 년 전 세계는 거대한 장소였다.
광대 한 숲 그대로 땅
하늘은 새들을 위한 것이었고,나무는 영원히 있었다
그리고 최악의 발명을 본성은 아직 계획을 형성했다
그러나 우리의 인구는 성장했다
그리고 그것은 야망과 우리가 할 수있는 모든 정복 욕망을 증가와 함께
우리가 할 수없는 것을 소유하고 불필요한 것을 버리십시오
오늘 우리 나라의 숲의 5%만이 존재합니다
200 년 전 쯤에
그리고 자연의 아름다운 업적 형성
수천 년의 환자 연습으로
"귀중한"자원에 대한 두 번째 생각없이 파괴됩니다
즉 경제 성장 할 것입니다
우리 조부모님들은 비행기를 본 적이 없어,
마천루,또는 자동차 또는 휴대폰을 tv 또는 부모님 이렇게 열심히 일을 파괴하는 선물은 우리에게 주어진 지금은 손자들을 볼 수 없리
언젠가 나는 작은 아이를 데려 갈 것이다
내 마을의 마지막 잔디 덮힌 언덕 아래로
그리고"전 세계가 한때 이것과 더 같았다"고 말하십시오»
그러나 단어와 사진은 그들을 이해하게하지 않습니다
공룡은 더 수천 주위에 있었다
우리가 바라던 것보다 몇 년은 더 아이러니 하지 않습니다 우리는 지구를 파괴 사람입니다
지구가 나를 죽이는 대신 내 친구가 심해 다이빙에 사용
그러나 그는 더 이상 그것을하지 않습니다
당신이 왜 그에게 묻고 말할 때 그는 그의 눈에 눈물을 얻습니다
"10 년 전 가장 못생긴 바닥의 스트레칭
천 배는 더 아름답습니다 오늘 가장 아름답습니다»
10 년 전 일이야
불과 10 년 전