The Brobecks — The Nerve 가사 및 번역
이 페이지에는 The Brobecks의 노래 "The Nerve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got a lot of nerve,
I’ve got a little time.
So try to make it hurt,
It’s nothing that I haven’t heard a thousand times.
And you’ve got your little girlfriends,
So here we go again.
See I don’t ever care to know,
The parts of you, you never show,
You think a liar like yourself,
Could go and bother someone else.
So go, go away, take your things,
Leave today.
Finally get what you deserve,
Oh, you have got a lot of nerve!
You’ve got your little campaign,
A dirty, little smile.
A snap inside my left brain,
It’s something that I haven’t heard in quite awhile.
And you’ve got your little girlfriends,
So here we go again!
See I don’t ever care to know,
The parts of you, you never show,
You’d think a liar like yourself,
Could go and bother someone else.
So go, go away, take your things,
Leave today.
Finally, get what you deserve,
Oh, you have got a lot of nerve!
Oh!
The careful, careful lies you tell,
And the campaign that your body sells,
Is the careful carriage ride to hell.
Enjoy yourself!
And I don’t ever care to know the parts of you,
You never show, you think a liar like yourself,
Could go and bother someone else.
So go, go away, take your things,
Leave today.
Finally get what you deserve,
Oh, you have got a lot of nerve!
You’ve got a lot of nerve!
가사 번역
배짱이 참 많으시네요,
시간이 좀 있어
그래서 상처를 만들려고 노력,
천 번도 못 들은 건 아무것도 없어요
그리고 당신은 당신의 작은 여자 친구를 가지고있다,
그래서 여기에 우리가 다시 간다.
보 나 지 지 걱정 하기 알,
당신의 부분,당신은 결코 보여주지 않습니다,
너 같은 거짓말쟁이라고 생각하냐?,
가서 다른 사람을 귀찮게 수 있습니다.
그러니 가서 짐 챙겨,
오늘 떠나
마지막으로 당신이 가치가 무엇을 얻을,
오,배짱이구만!
당신은 당신의 작은 캠페인을 가지고있다,
더러운,작은 미소.
내 왼쪽 뇌 안에 스냅,
한동안 못 들어본 것 같아요
그리고 당신은 당신의 작은 여자 친구를 가지고있다,
그래서 여기에 우리가 다시 간다!
보 나 지 지 걱정 하기 알,
당신의 부분,당신은 결코 보여주지 않습니다,
너 같은 거짓말쟁이라고 생각하겠지,
가서 다른 사람을 귀찮게 수 있습니다.
그러니 가서 짐 챙겨,
오늘 떠나
마지막으로,당신이 자격이 무엇을 얻을,
오,배짱이구만!
오!
주의,주의깊은 거짓말은 당신이 말하는,
그리고 당신의 몸이 판매하는 캠페인,
조심스러운 마차를 타고 지옥에 갈 수 있습니다.
자신을 즐길!
그리고 난 당신 일부를 알고 싶지도 않아요,
넌 절대 나타나지 않아 너 같은 거짓말쟁이라고 생각하잖아,
가서 다른 사람을 귀찮게 수 있습니다.
그러니 가서 짐 챙겨,
오늘 떠나
마지막으로 당신이 가치가 무엇을 얻을,
오,배짱이구만!
배짱이 참 많네!