The Bronx — Pleasure Seekers 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bronx의 노래 "Pleasure Seekers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey man get up
It’s time to live a little
Time to lighten it up
Limousines — yes!
Could you please wear a shorter dress?
Compromise — no
It’s time to live a little
It’s time to let it all go
And I hope you don’t care
How we feel out there
And I hope you don’t know
What we’re talking about
I don’t even bother to stay
Already on my way
Hey man give up
Destroy the evidence
Even police are corrupt
Money’s fine — yes!
We will settle for nothing less
Compromise — no
This time we’ll stand, we’ll never
We got to let it all go
And I hope you don’t care
How we feel out there
And I hope you don’t know
That
All we really want is someone to ignore us
Cause all we ever get are people who control us
So please watch what you say in this conversation
Cause desperation is our inspiration
Yeah
Why do we even bother to stay?
We should be on our way now
Now
Now
Now
Now
All we want is for someone to ignore us
Cause ll we ever get is people who control us
Please watch what you say in this conversation
Because desperation is our inspiration
가사 번역
이봐,일어나
그것은 조금 살 시간이다
시간을 밝게
리무진—네!
더 짧은 드레스를 입어도 될까요?
타협-아니
그것은 조금 살 시간이다
이제 모든 걸 잊을 시간이야
그리고 난 당신이 상관 없어 희망
우리가 거기 어떻게 느끼는지
그리고 난 당신이 모르는 희망
우리가 말하는 것
난 여기 있을 생각조차 안 해
이미 내 방법에
이봐 남자 포기
증거를 파괴
심지어 경찰은 부패
돈은 괜찮아-예!
우리는 더 적은 것에 대해 정착 할 것입니다
타협-아니
이번엔 우리가 서있을 것이다,우리는 결코
다 놔줘야 돼
그리고 난 당신이 상관 없어 희망
우리가 거기 어떻게 느끼는지
그리고 난 당신이 모르는 희망
그
우리가 정말로 원하는 것은 우리를 무시하는 누군가입니다
우리가 가진 건 우릴 통제하는 사람들뿐이니까
그러니 이 대화에서 무슨 말을 하는지 잘 봐주세요
절망의 원인은 우리의 영감
그래,그래
왜 계속 머물까?
지금 출발해야 해
지금
지금
지금
지금
우리가 원하는 건 누군가 우릴 무시하는 거야
우리가 얻을 수 있는 건 우릴 통제하는 사람들이야
이 대화에서 무슨 말을 조심하세요
절망이 우리의 영감이기 때문에